Λόγω της θέσης της, η πόλη με πληθυσμό άνω των 50.000 κατοίκων έπαιζε κάποτε σημαντικό στρατηγικό ρόλο. Παρά το γεγονός ότι στο πέρασμα των αιώνων καταστράφηκε συχνά από εχθρούς, έχουν διατηρηθεί πολλά πολύτιμα κτίρια. Τα κτίρια από κόκκινα γοτθικά τούβλα σήμαιναν ότι, μαζί με το κοντινό Wismar, η πόλη εγγράφηκε στον Κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO.
όνομα
Οι γλωσσολόγοι συμφωνούν ότι το σύγχρονο όνομα προέρχεται από τα σλαβικά "στρέλα" αυτό είναι βέλος. Αυτό ήταν το όνομα (πιθανότατα από το σχήμα του) του στενού («ήλιος» στις γερμανικές γλώσσες) στο οποίο χτίστηκε η πόλη. Στην Πολωνία, το Stralsund ονομαζόταν μερικές φορές Strzałowo.
Μια σύντομη ιστορία της πόλης
Στον πρώιμο Μεσαίωνα ανήκαν αυτές οι περιοχές της φυλής Ranuπου κατακτήθηκε από τον Δανό βασιλιά Waldemar. Σύμφωνα με τα χρονικά Στενό του Βέλους ήταν η βάση για το ναυτικό της Δανίας. Σύντομα αποδείχθηκε ότι τα κοντινά νερά είναι γεμάτα ψάρια. Η φυσική πορεία των πραγμάτων ήταν λοιπόν η ίδρυση ενός οικισμού, και στη συνέχεια μιας πόλης που έγινε σημαντικό κέντρο του Δουκάτου του Rügen και του Δουκάτου της Πομερανίας.
Παρά τις συγκρούσεις μεταξύ των Σλάβων και των Γερμανών κατοίκων, ο οικισμός ενισχύθηκε. Επομένως, η ταχεία ανάπτυξη της πόλης αποτελούσε απειλή για άλλα λιμάνια της Βαλτικής Θάλασσας το 1249 τα στρατεύματα του Lübeck εισέβαλαν και έκαψαν το Stralsund. Η πόλη όμως γρήγορα ξαναχτίστηκε και το 1293 εντάχθηκε στην Χανσεατική Ένωση. Ο επόμενος αιώνας έφερε ραγδαία ανάπτυξη του λιμανιού, άρα και ολόκληρου του κέντρου. Ενεπλάκη και ο Στράλσουντ σε πόλεμο με τη Δανία και αυτό είναι υπογράφηκε συνθήκη ειρήνης στο τοπικό δημαρχείο το 1370 (η λεγόμενη Συνθήκη του Στράλσουντ). Αυτή η ειρήνη σφράγισε τη νίκη της Χανσεατικής Ένωσης, δίνοντας στις πόλεις που ανήκαν στην ένωση μια σειρά από προνόμια.
Το 1407, τρεις καθολικοί ιερείς κάηκαν εδώ από ένα θυμωμένο πλήθος. Η υπόθεση δεν πέρασε απαρατήρητη - ο έξαλλος επίσκοπος του Schwerin, Rudolf, ανάγκασε τους κατοίκους της πόλης να ταπεινωθούν. Τον 16ο αιώνα, το Stralsund έγινε ένα από τα πρώτα κέντρα της Μεταρρύθμισης στη βόρεια Γερμανία. Κατά τη διάρκεια του Τριακονταετούς Πολέμου πολιορκήθηκε ανεπιτυχώς από τον στρατό του Άλμπρεχτ Βαλενστάιν. Τα επόμενα διακόσια χρόνια έγιναν πέντε μάχες έξω από την πόλη!
Ανήκε στη Σουηδία, αλλά μετά το τέλος των Ναπολεόντειων Πολέμων, περιήλθε στην πρωσική κυριαρχία. Η πόλη επλήγη πολύ από την οικονομική κρίση μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο. Δεν είναι περίεργο λοιπόν που το ναζιστικό κόμμα κέρδισε μεγάλη υποστήριξη εδώ. Για τους Ναζί, το Stralsund έγινε σημαντικό στρατιωτικό κέντρο (συμπεριλαμβανομένης της στρατιωτικής εκπαίδευσης), το οποίο προσέλκυσε αρκετούς βομβαρδισμούς των Συμμάχων. Οι αρχές της σοσιαλιστικής Γερμανίας αδιαφορούσαν για τα ιστορικά, κατεστραμμένα κτίρια, εστιάζοντας μόνο στην ανάπτυξη του λιμανιού. Το Στράλσουντ ανέκτησε το μεγαλείο του μόνο μετά την επανένωση της Γερμανίας. Το 2002, η τοπική Παλιά Πόλη μπήκε στον κατάλογο της UNESCO μαζί με την παλιά πόλη του κοντινού Wismar με το όνομα "Ιστορικό Κέντρο του Stralsund and Wismar". Οι ειδικοί έδωσαν ιδιαίτερη προσοχή στα τέλεια διατηρημένα γοτθικά κτίρια.
Περιοδεία εις αξιοθέατα μέρη
Η πόλη βρίσκεται στο στενό του Strelasund ακριβώς δίπλα στο μεγαλύτερο νησί της Γερμανίας Rügen. Τα σημαντικότερα μνημεία βρίσκονται στην παλιά πόλη έκτασης άνω των 160 εκταρίων.
Μνημεία και αξιοθέατα. Τι αξίζει να δείτε και να επισκεφτείτε στο Stralsund;
Εκκλησία της Αγίας Μαρίας (St.-Marien-Kirche)
(Διεύθυνση: Marienstraße 16)
Τα βλέμματα όσων φτάνουν στην πόλη μέχρι το μεσημέρι καρφώνονται από την ογκώδη και οκλαδόν σιλουέτα του γοτθικού ναού. Είναι η πραγματική περηφάνια και περηφάνια των κατοίκων - η εκκλησία της Αγίας Μαρίας, που χτίστηκε την εποχή της μεγαλύτερης δύναμης του Στράλσουντ. Παρά την καταστροφή του και την πολυετή παραμέλησή του το εσωτερικό έχει διατηρήσει πολλά πολύτιμα μνημεία, και η ασυνήθιστη αρχιτεκτονική απολαμβάνει με το μεγαλείο της. Θα επισκεφθούμε τους ναούς δωρεάνκαι μετά την εξαγορά εισιτήριο μπορούμε να σκαρφαλώσουμε στο κωδωνοστάσιο της εκκλησίαςμε όμορφη θέα στην ιστορική παλιά πόλη και τα περίχωρά της. Κοστίζει χρήματα για να ανέβεις στον πύργο 4€. (ενημέρωση Μάιος 2022)
Περισσότερες φωτογραφίες και πληροφορίες σε ξεχωριστό άρθρο: Εκκλησία της Αγίας Μαρίας στο Stralsund - ιστορία και αξιοθέατα.
Αγ. Catherine's (Katharinenkloster)
(Διεύθυνση: Mönchstraße 25)
Η δραστηριότητα των Δομινικανών στην πόλη ξεκίνησε τον 13ο αιώνα επί βασιλείας του πρίγκιπα Jaromir II, ο οποίος έφερε μοναχούς εδώ, προσφέροντάς τους γη. Με τα χρόνια, το μοναστήρι επεκτάθηκε και δίπλα του ανεγέρθηκε ένας πλίνθινος γοτθικός ναός. Οι μοναχοί αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα κτίριά τους κατά τη διάρκεια της Μεταρρύθμισης.
Για τους επόμενους αιώνες (με κάποιες διακοπές) στέγασε εκπαιδευτικά και ανατροφικά ιδρύματα. Τον 20ο αιώνα, σε μοναστηριακά κτίρια η έκθεση μνημείων στη Δυτική Πομερανία συγκινήθηκε. Σήμερα υπάρχουν δύο μουσεία εδώ: Ναυτικό Μουσείο (Meeresmuseum) και Μουσείο Πολιτιστικής Ιστορίας Αυγής. Μουσείο Stralsund (Mönchstraße 25-28).
Η πρώτη (στην πρώην Δομινικανή εκκλησία) παρουσιάζει μια έκθεση πολυμέσων αφιερωμένη στα ζητήματα της θαλάσσιας οικολογίας, της ανθρώπινης συνύπαρξης και του σημαντικού νερού και στα σημαντικότερα προβλήματα της Βαλτικής Θάλασσας. Μπορείτε επίσης να δείτε ενδιαφέροντα ενυδρεία (συμπεριλαμβανομένων των χελωνών). ΠΡΟΣΟΧΗ! Το Meeresmuseum και το Ozeaneum στο λιμάνι του Stralsund είναι δύο διαφορετικές εγκαταστάσεις, αλλά επιτρέπουν την αγορά κοινού εισιτηρίου. Το κόστος των εισιτηρίων εισόδου στο Ναυτικό Μουσείο είναι: 10 € για κανονικά εισιτήρια, 8 € για μειωμένα. (ενημέρωση Μάιος 2022)
Το δεύτερο μουσείο, που βρίσκεται στα κτίρια του πρώην μοναστηριού, διαθέτει μια συλλογή από τέχνες και χειροτεχνίες της Πομερανίας. Μπορούμε να βρούμε εκεί παγανιστικά γλυπτά, μεσαιωνικά κοσμήματα, τον χρυσό θησαυρό των Βίκινγκς, μοντέρνα κεραμικά, αλλά και πίνακες Γερμανών ρομαντικών ζωγράφων (Friedrich ή Runge).
Πρώην αμυντικά τείχη
(κοντά στην οδό Knieperwall)
Λόγω της θέσης της, η πόλη ήταν ένα νόστιμο μεζέ για τις χώρες που διεξάγουν πολέμους για τον έλεγχο της Βαλτικής Θάλασσας. Για το λόγο αυτό είχε σχεδιαστεί εκ των προτέρων η κατάλληλη οχύρωση του Stralsund. Κατά τον Μεσαίωνα, τα τείχη της πόλης είχαν 11 πύλες και 30 σκοπιές. Στη σύγχρονη εποχή, η πόλη περιβαλλόταν από ένα σύστημα προμαχώνων. Επιπλέον, ειδικά φράγματα παρείχαν τη σωστή ποσότητα πόσιμου νερού στις λιμνούλες της πόλης. Στην εποχή μας μόνο το δυτικό τμήμα των αμυντικών τειχών σώθηκε. Μπορούμε να παρακολουθήσουμε π.χ. η πύλη Kniepertor ή Kütertor και ένα τμήμα οχυρώσεων που εκτείνεται ανάμεσά τους με έναν μερικώς ανακατασκευασμένο πύργο.
Εκκλησία του Αγίου Ιακώβ (Kulturkirche St. Jakobi)
(Διεύθυνση: Jacobiturmstraße 28)
Η πρώτη αναφορά σε αυτό γοτθικός ναός προέρχεται από τις αρχές του 14ου αιώνα. Το κτίριο έχει υποστεί πολλές ζημιές και η αρχική του αρχιτεκτονική διάταξη έχει υποστεί ορατές αλλαγές (συμπεριλαμβανομένης της προσθήκης ενός πύργου). Σήμερα δεν επιτελεί ιερές λειτουργίες και εξυπηρετεί μεταξύ άλλων τους κατοίκους της πόλης. ως αίθουσα συναυλιών. Εξ ου και ο όρος «Kultkirche».
Δημαρχείο (Rathaus)
(Διεύθυνση: Alter Markt 10)
Ένα από τα πιο ενδιαφέροντα και πολύτιμα κτίρια στο Stralsund είναι η Παλιά Πόλη γοτθικό δημαρχείο. Η κατασκευή του ξεκίνησε λίγο αφότου το Stralsund έλαβε τα δικαιώματα της πόλης, αλλά χρειάστηκαν περίπου 150 χρόνια! Μόλις στις αρχές του 15ου αιώνα το δημαρχείο απέκτησε το δικό του βόρεια πρόσοψη. Πάνω από τις τοξωτές στοές υπάρχουν έξι παράθυρα σε μορφή τριφόρων. Ωστόσο, κάνει τη μεγαλύτερη εντύπωση διακοσμητικό αέτωμα. Επτά πυργίσκοι χωρίζονται από σαράντα δύο biforia (ομαδοποιούνται σε τόξα με έξι παράθυρα το καθένα). πάνω από τις οποίες υπάρχουν στρογγυλές τρύπες με αστέρια στο κέντρο. Είναι επίσης πολύ ενδιαφέρον μετάβαση από το βορρά στο νότο. Σε αυτό ενσωματώθηκε ένα ξύλινο εκθεσιακός χώρος - περπατώντας έτσι, μπορείς να νιώθεις σαν να έχει πάει ο χρόνος αρκετές εκατοντάδες χρόνια πίσω.
Αγ. Νικόλαος (Ev. Kirchengemeinde St. Nikolai / St.-Nikolai-Kirche)
(Διεύθυνση: Auf dem St. NIkolaikirchhof 2)
Κατά την επέκταση της πόλης τον 13ο αιώνα, αποφασίστηκε επίσης να ανεγερθεί ένας μεγάλος γοτθικός ναός στο κέντρο. Οι burghers του Stralsund για το μοτίβο πήραν Εκκλησία της Αγίας Μαρίας του Lübeck, ένα Ο Άγιος Νικόλαος θεωρούνταν προστάτης. Η πόλη βιοποριζόταν κυρίως από το θαλάσσιο εμπόριο και ο επίσκοπος Νικόλαος ήταν ο προστάτης άγιος των εμπόρων και των ναυτικών. Όλα έχουν ολοκληρωθεί μετά από περίπου 150 χρόνια δουλειάς.
Η καταστροφή προκλήθηκε από μια πυρκαγιά του 17ου αιώνα, μετά την οποία οι πύργοι απέκτησαν τα μπαρόκ φινιρίσματα που είναι ακόμα ορατά σήμερα. Η εκκλησία είναι μια γοτθική βασιλική με τρία κλίτη σκεπαστός ραβδωτό θησαυροφυλάκιο. Αξίζει να ρίξετε μια ματιά στο διατηρητέο πύλες με μπαρόκ τύμπανα. Στο εσωτερικό, υπάρχουν πολλά ενδιαφέροντα μνημεία, όπως για παράδειγμα μεσαιωνικός βωμός με πολλές ομάδες γλυπτών, προερχόμενο σταυροί του 14ου αιώνα και άγαλμα του αγ. Άννα Σαμοτρζενιέ, μπαρόκ βαπτιστικό και καλά διατηρημένο αστρονομικό ρολόι.
Η εκκλησία είναι ανοιχτή για επισκέπτες όλες τις ημέρες της εβδομάδας (οι ώρες λειτουργίας εξαρτώνται από τον μήνα, μπορούμε να τις ελέγξουμε στον ιστότοπο της ενορίας: σύνδεσμος) και το εισιτήριο εισόδου κοστίζει 3€. Περιοδεία εις αξιοθέατα μέρη την Κυριακή (εκτός από θρησκευτικές τελετές) είναι Ελεύθερος.
Αγ. Πνεύμα (Heilgeist Kirche)
(Διεύθυνση: Wasserstraße 49)
Όπως και σε άλλες μεσαιωνικές πόλεις, δραστηριοποιήθηκε και στο Stralsund Αγ. Το πνεύμα - αυτό είναι ένα μέρος όπου άρρωστοι, γέροι ή άστεγοι μπορούσαν να ζήσουν τις μέρες τους. Όταν βρισκόταν έξω από τη γραμμή των τειχών της πόλης, γι' αυτό συχνά καταστράφηκε και λεηλατήθηκε. Σήμερα ολόκληρος το συγκρότημα αποτελείται από μικρό Εκκλησία (με μπαρόκ έπιπλα) και συγκροτήματα ιστορικών σπιτιών από διαφορετικές ιστορικές περιόδους.
Οι μικροί δρόμοι που οδηγούν ανάμεσα στα ημιξύλινα σπίτια είναι ένα από τα πιο γοητευτικά μέρη σε ολόκληρη την πόλη. Η εκκλησία είναι δωρεάνΤα σπίτια κατοικούνται πλέον από ιδιώτες.
Ερείπια της μονής του Αγ. John (Johanniskloster)
(Διεύθυνση: Am Johanniskloster 35)
Ο πρίγκιπας Jaromir II έφερε επίσης τους Φραγκισκανούς στο Stralsund, οι οποίοι έχτισαν το μοναστήρι τους στο βόρειο τμήμα της πόλης. Κατά τη διάρκεια της Μεταρρύθμισης, η σκηνή του ναού δέχτηκε επίθεση από τους λαούς - κάποιοι από τους μοναχούς διέφυγαν παίρνοντας τα αρχεία και τα αντικείμενα λατρείας, κάποιοι υιοθέτησαν τη νέα θρησκεία. Η εκκλησία κάηκε τον 17ο αιώνα και αν και ξαναχτίστηκε αρκετές δεκαετίες αργότερα, μόνο ερείπια έχουν σωθεί μέχρι την εποχή μας. Αυτό είναι ένα από τα αποτελέσματα Συμμαχικός βομβαρδισμός του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Σώζονται οι τοίχοι της εκκλησίας και μερικά από τα κτίρια του μοναστηριού (το δημοτικό αρχείο βρίσκεται εδώ). Στη σημερινή αυλή διακρίνονται δύο μνημεία: το ένα (σε μορφή Pieta) είναι αφιερωμένο στα θύματα του πολέμου, το άλλο στους δολοφονημένους Εβραίους.
Αρχοντικά
Από τα περισσότερα από 800 κτίρια που περιλαμβάνονται στον κατάλογο των μνημείων, τα περισσότερα από αυτά είναι αρχοντικά. Παρά τις επιπτώσεις των βομβαρδισμών από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο (υπολογίζεται ότι αρκετά τοις εκατό των κτιρίων καταστράφηκαν), σήμερα μπορούμε να δούμε πολλά όμορφα κτίρια από διαφορετικές εποχές. Ειδικά όσοι βρίσκονται στην πλατεία της παλιάς αγοράς, έχουν διατηρήσει τα φανταστικά αετώματα και τις προσόψεις τους. Αξίζει να δώσετε προσοχή Σπίτι του Διοικητή αυτό είναι το κτίριο του 18ου αιώνα που ήταν η έδρα του Σουηδού διοικητή της φρουράς. Μια άλλη περιέργεια είναι Το σαλόνι του Χάκερ, που βρίσκεται σε μια πολυκατοικία στην οδό Ossenreyerstraße 1. Ο κλασικιστής καλλιτέχνης Jacob Phillip Hackert διακόσμησε το σπίτι με όμορφους πίνακες, οι οποίοι ευτυχώς έχουν διασωθεί μέχρι σήμερα. Μπορείτε να τα δείτε, αλλά πρέπει να κάνετε κράτηση εκ των προτέρων. Πληροφορίες για αυτό το θέμα μπορείτε να βρείτε στον επίσημο ιστότοπο της πόλης: σύνδεσμος.
Ozeaneum
(Διεύθυνση: Hafenstraße 11)
Ένα μεγάλο λευκό κτίριο ορατό στο λιμάνι είναι ένα σύγχρονο ενυδρείο που σπάει ρεκόρ δημοτικότητας εδώ και αρκετά χρόνια. Είναι ένα από τα μεγαλύτερα ιδρύματα αυτού του τύπου στην Ευρώπη. Οι θεατές μπορούν να θαυμάσουν πολλά ζώα στα οποία παρέχονται συνθήκες διαβίωσης κοντά στο φυσικό. Μαθαίνουν επίσης πολλές πληροφορίες για την οικολογία και τα προβλήματα των ειδών που απειλούνται με εξαφάνιση. Τα εισιτήρια εισόδου στο μουσείο κοστίζουν: 17 € (κανονικό), 12 € (μειωμένο), 8 € (παιδικά). Θα πληρώσουμε 1 € για τον ηχητικό οδηγό στα πολωνικά και επιπλέον 1 € για την ευκαιρία να τραβήξετε φωτογραφίες.
Περισσότερα σε ξεχωριστό άρθρο: Ozeaneum in Stralsund.
Λιμάνι
Το λιμάνι της πόλης είναι μια νησίδα που συνδέεται με την ηπειρωτική χώρα με πολλές γέφυρες (συμπεριλαμβανομένης μιας με υπερυψωμένη γέφυρα). Υπάρχει μια μικρή μαρίνα εδώ, ένα μεγάλο κτίριο του σύγχρονου Ozeanum, και την υψηλή περίοδο υπάρχουν πολλά μπαρ που σερβίρουν ψάρια σε διάφορες μορφές. Η ρέγγα σε ρολά είναι ιδιαίτερα δημοφιλής (π.χ. ρέγγα Bismarck). Αφού γεμίσετε το στομάχι σας, αξίζει να πάτε στην ακρογιαλιά και να δείτε το ιστιοφόρο Gorch Fock, που λειτουργεί ως μουσείο. Το πλοίο είναι επισκέψιμο από τις 10 π.μ. έως τις 18:00 (σε χαμηλή περίοδο από 10 π.μ. έως 4 μ.μ.), τα εισιτήρια κοστίζουν 5 € (2,50 € μειωμένο εισιτήριο).
Τιμές τροφίμων στο Stralsund (ενημερώθηκε Μάιος 2022)
Πιθανώς οι περισσότεροι από εσάς, όταν επισκέπτεστε την πόλη, θα θέλετε να δοκιμάσετε την τοπική ρέγγα σε ρολό ή να πιείτε μια μπύρα στη σκιά μιας μεσαιωνικής πολυκατοικίας. Οι τιμές των τροφίμων έχουν ως εξής:
Τοπικό σνακ μπαρ στο λιμάνι
- Τηγανητό φιλέτο γύρης σε ρολό - 4,80 €
- Τηγανητό φιλέτο φουντούρας σε ψωμάκι - 5,80 €
- Ρέγγα Bismarck σε ρολό - 2,80 €
- Φιλέτο ρέγγας σε ψωμάκι - 3,50 €
- Soljanka στο Stralsund με ψωμί - 5 €
- Καπνιστός σολομός - 4,50 €
- Μπύρα (διάφορα στυλ) 0,33l - 2,80 €
Εστιατόριο Hansekeller (Mönchstraße 48):
- Χοιρινό φιλέτο σε σάλτσα gorgonzola με λαχανικά - 15,80 €
- Ρέγγα τηγανητή σε σάλτσα άνηθου με σαλάτα και πατάτες - 11,90 €
- Φιλέτο κοτόπουλο με μήλα, κρεμμύδι και αγγούρι σε σάλτσα μαγιονέζας-γιαούρτι και πατάτες - 13,10 €
- Σνίτσελ με πατάτες και σαλάτες - 10,90 €
Ένα μπαρ στην πλατεία της Νέας Αγοράς (Neuer Markt):
- Bockwurst σε ρολό - 2 €
- Καφές - 1,50 €
Εστιατόριο Torschließerhaus (Mühlenstraße 26):
- Soljanka - 3,90 €
- Σνίτσελ με σαλάτα - 9,20 €
- Μια μερίδα πατάτες 2 €
- Ρέγγα με κρεμμύδια και μήλα, βότανα και πατάτες - 9,60 €
