Würzburg (Γερμανία) - αξιοθέατα, μνημεία και τουριστικά αξιοθέατα

Πίνακας περιεχομένων:

Anonim

Βρίσκεται στα βορειοδυτικά της Βαυαρίας Würzburg είναι μια από τις πιο ενδιαφέρουσες πόλεις στην ιστορική χώρα Φραγκονία. Παρά τις τεράστιες καταστροφές από τον πόλεμο, η πόλη διατήρησε εν μέρει τον ιστορικό της χαρακτήρα και ορισμένα από τα έργα τέχνης που βρίσκονται εδώ είναι μοναδικά στην κλίμακα ολόκληρης της ηπείρου.

Το Würzburg είναι επίσης το μόνο μέρος στη Βαυαρία όπου κυριαρχεί αντί για μπύρα κρασί. Η πόλη βρίσκεται στο Main, και πρακτικά στο κέντρο της θα βρείτε τεράστιους αμπελώνες με αναβαθμίδες που εκτείνονται σε ένα λόφο στη δυτική πλευρά του ποταμού. Κάθε ζεστό απόγευμα Παλιά Κεντρική Γέφυρα (Γερμανικά: Alte Mainbrücke) εκατοντάδες ντόπιοι ξεκουράζονται με ένα ποτήρι από ένα από τα τοπικά κρασιά στο χέρι.

Το Βίρτσμπουργκ, όπως και πολλές άλλες χώρες Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία, διοικούνταν από πρίγκιπα-επίσκοπο. Το σημαντικότερο ίχνος αυτής της περιόδου είναι 18ος αιώνας κατοικία, η οποία είναι ένα από τα πιο θαυμάσια παλάτια στρατώνων στη Γερμανία και στην περιοχή μας της Ευρώπης.

Η πόλη είναι γνωστή στους Γερμανούς τουρίστες ως ο πρώτος (ή τελευταίος!) τουριστικός προορισμός Romantic Road (Romantische Straße), δηλαδή μια θεματική τουριστική διαδρομή που δημιουργήθηκε τη δεκαετία του 1950. Ο Ρομαντικός Δρόμος αποτελείται από πολλές δεκάδες πόλεις και κωμοπόλεις, ξεκινώντας από το Würzburg έως την πόλη Füssen που βρίσκεται στα σύνορα με την Αυστρία. Η όλη διαδρομή έχει μήκος περίπου 350 χιλιόμετρα.

Εκτός από τουριστική πόλη, το Würzburg είναι επίσης ένα ακμάζον πανεπιστημιακό κέντρο. Υπάρχουν πάνω 35.000 άτομα.

Μια σύντομη ιστορία της πόλης

Στο λόφο που υψώνεται Φρούριο Marienberg (Γερ. Festung Marienberg) πιθανώς ήδη μέσα 10ος αιώνας π.Χ οι κελτικές φυλές έμειναν. Είναι μάλιστα πιθανό να υπήρχε κάστρο εκεί που ήταν η έδρα των Κελτικών ηγεμόνων.

Σχετικά με 1ος αιώνας π.Χ η περιοχή άρχισε να καταλαμβάνεται από γερμανικές φυλές (συμπεριλαμβανομένων των Βουργουνδών και των Θουριγγίων). Η κυριαρχία τους διήρκεσε αρκετούς αιώνες έως λίγο πολύ 5ος αιώναςμόλις ανέλαβαν οι χώροι κατά μήκος του Main Φράγκοιπου, επιπλέον, έδωσε το όνομα της περιοχής - Φραγκονία. ΣΕ VI αιώνα Οι Φράγκοι κατοικούσαν όχι μόνο στο λόφο δυτικά του Μαίν ποταμού, αλλά και στην περιοχή στην ανατολική πλευρά του ποταμού.

Η μετέπειτα ιστορία του Βίρτσμπουργκ συνδέθηκε στενά με τον Χριστιανισμό. Στην αρχή καθαγιάστηκε η πρώτη εκκλησία στο λόφο Marienberg 18ος αιώναςκαι στο 742 ιδρύθηκε επισκοπή στην πόλη. Οι επίσκοποι κυβέρνησαν το Βίρτσμπουργκ για το τέλος 1000 χρόνια. ΣΕ 788 ο πρώτος καθεδρικός ναός καθαγιάστηκε στην πόλη και ο ίδιος ήταν μάρτυρας αυτού του γεγονότος Καρλομάγνος. Έκτοτε, σε λιγότερο από 200 χρόνια, η πόλη εξελίχθηκε σε έναν μεγάλο, για την εποχή, οχυρό οικισμό.

ΣΕ 1156 Το Βίρτσμπουργκ έγινε το κέντρο της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας για λίγο όταν ο γάμος του αυτοκράτορα έγινε στην πόλη Φρειδερίκος και Μπαρμπαρόσα Με Βεατρίκη και Βουργουνδία. Και παρόλο που το Sejm της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας (Γερμανικό Ράιχσταγκ, Λατινική Δίαιτα Imperii) πραγματοποιήθηκε στο Βίρτσμπουργκ πολλές φορές, η πόλη δεν έλαβε ποτέ τον τίτλο της Ελεύθερης Πόλης του Ράιχ (Γερμανικά Freie Reichsstadt). Στο τέλος XIV αιώνα Οι κάτοικοι της πόλης, δυσαρεστημένοι με αυτό το γεγονός, επαναστάτησαν και προσπάθησαν να καταλάβουν τις αρχές της πόλης, αλλά συντρίφτηκαν βάναυσα από τον στρατό του επισκόπου.

Δεν ήταν η μόνη αιματηρή περίοδος στην ιστορία του Βίρτσμπουργκ. ΣΕ 1525 Κατά τη διάρκεια των πολέμων των χωρικών, ο στρατός του επισκόπου νίκησε τους επαναστάτες σε μια μάχη κοντά στην πόλη και λίγο περισσότερο από 100 χρόνια αργότερα, ο σουηδικός στρατός κατέλαβε το Βίρτσμπουργκ κατά τη διάρκεια του Τριακονταετούς Πολέμου. Η καταστροφή που προκάλεσαν οι Σουηδοί οδήγησε στην απόφαση να επεκταθούν οι οχυρώσεις και να δημιουργηθούν μια σειρά από μπαρόκ προμαχώνες γύρω από την παλιά πόλη στην ανατολική πλευρά του ποταμού.

Παρά τις πολλές αιματηρές σκηνές και τη σκληρή διακυβέρνηση υπό την ηγεσία των επισκόπων, η επιστήμη και η τέχνη άκμασαν στην πόλη. ΣΕ 1402 ιδρύθηκε το πρώτο πανεπιστήμιο, αν και λειτούργησε μόνο για 13 χρόνια. Η εγχείρησή του επαναλήφθηκε από τον επίσκοπο Julius Echter σε 1582. Ο Έχτερ έγινε διάσημος ως καλός μάνατζερ και ιδρυτής του νοσοκομείου που υπάρχει μέχρι σήμερα Juliusspitalαλλά και ως μεγάλος αντίπαλος της Μεταρρύθμισης και ένας από τους ιδρυτές της Καθολικής Ένωσης. Κατά τη διάρκεια της βασιλείας του, όλοι οι προτεστάντες ιερείς εκδιώχθηκαν από την πόλη και οι πολίτες πείστηκαν «ήπια» να επιστρέψουν στο μόνο μονοπάτι που καταλάβαινε καλά. Οι διάδοχοί του συνέχισαν την πολιτική πιο βάναυσα. Πριν από την είσοδο του σουηδικού στρατού το 1631, έγιναν πολλές δίκες, γνωστές σήμερα ως «κυνήγι μαγισσών», στο Βίρτσμπουργκ, με αποτέλεσμα να καούν αρκετές εκατοντάδες άνθρωποι στην πυρά.

18ος αιώνας ξεκίνησε άριστα για τους ηγεμόνες του Βίρτσμπουργκ. Το πρώτο μισό του αιώνα ξεκίνησε η ανέγερση μιας νέας κατοικίας και ολοκληρώθηκε μετά από μερικές μόνο δεκάδες χρόνια. Στο εσωτερικό, το έργο του Βενετού καλλιτέχνη εξακολουθεί να είναι απολαυστικό Τζιοβάνι Μπατίστα Τιέπολο. Το νέο άνοιγμα όμως δεν κράτησε πολύ. ΣΕ 1796 η πόλη ήταν ήδη πολιορκημένη από τον γαλλικό στρατό, και η 1803 κατά τη διαδικασία εκκοσμίκευσης, το Βίρτσμπουργκ παραδόθηκε στη Βαυαρία. ΣΕ 1805 Το Μεγάλο Δουκάτο του Βίρτσμπουργκ ιδρύθηκε και έγινε ηγεμόνας του Φερδινάνδος Γ΄ της Τοσκάνης. Η νέα δημιουργία υπήρχε μέχρι 1814όταν είναι κατά τη διάρκεια Συνέδριο της Βιέννης αποφασίστηκε η εκκαθάριση του πριγκιπάτου και η ενσωμάτωσή του στη Βαυαρία.

Το Würzburg αναπτύχθηκε αργά τον επόμενο αιώνα ως πανεπιστημιακό κέντρο. Το τέλος της μεσαιωνικής πόλης έφτασε 16 Μαρτίου 1945. Σε μόλις 17 λεπτά, περισσότερα από 200 βρετανικά βομβαρδιστικά Avro Lancaster έριξαν 400 τόνους εκρηκτικών και πάνω από 300.000 βόμβες στην πόλη. Το 90% της ιστορικής παλιάς πόλης καταστράφηκε και πολλές χιλιάδες άνθρωποι πέθαναν. Οι Αμερικανοί προσπάθησαν να καταλάβουν την πόλη 2 Απριλίου 1945, αλλά οι Γερμανοί υπερασπιστές άντεξαν για 4 ημέρες, καταστρέφοντας και το τελευταίο από τα σωζόμενα κτίρια της πόλης. 6 Απριλίουμετά από σκληρές μάχες, οι συμμαχικές δυνάμεις απώθησαν τους Γερμανούς υπερασπιστές και μπήκαν στην πόλη.

Αν και τα περισσότερα από τα κτίρια καταστράφηκαν, ευτυχώς τα πιο σημαντικά δωμάτια και έργα τέχνης στην κατοικία έχουν διατηρηθεί. Η παλιά πόλη ξαναχτίστηκε μετά τον πόλεμο, διατηρώντας την αρχική ρυμοτομία και διατηρώντας το αρχιτεκτονικό στυλ των σημαντικότερων μνημείων. Πρέπει να ομολογήσουμε όμως ότι εκείνη την εποχή χτίστηκαν πολλά κτίρια, τα οποία σήμερα μπορούμε να θεωρήσουμε αρχιτεκτονικά τέρατα.

Πώς να πάτε στο Würzburg; (ενημερώθηκε Ιούνιος 2022)

Το Würzburg είναι μια εξαιρετική πόλη για μια ημερήσια εκδρομή από τη Νυρεμβέργη ή από άλλες πόλεις της Βαυαρίας. Το πιο βολικό μέσο μεταφοράς για να φτάσετε εκεί είναι το τρένο, αλλά σε ορισμένες πόλεις μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε και το λεωφορείο.

Προσβάσιμο με τρένο από τη Νυρεμβέργη και άλλες πόλεις της Βαυαρίας

Εάν ταξιδεύετε μόνο με περιφερειακά τρένα, μπορούμε να αγοράσουμε ένα ειδικό εισιτήριο Μπάγερν-Εισιτήριο. Σας επιτρέπει να ταξιδεύετε με περιφερειακά τρένα σε όλη τη Βαυαρία χωρίς περιορισμούς για μία ημέρα. Από Δευτέρα έως Παρασκευή, αυτό το εισιτήριο ισχύει από τις 9:00 π.μ. έως τις 3:00 π.μ. της επόμενης ημέρας. Δεν υπάρχει χρονικό όριο για τα Σαββατοκύριακα.

Το κόστος του εισιτηρίου είναι 25€ για ένα άτομο. Υπάρχουν και επιλογές ομαδικών εισιτηρίων για έως 5 άτομα, στη συνέχεια πληρώνουμε 6 € για το καθένα από αυτά (2 άτομα πληρώνουν 31 €, 3 άτομα 37 € κ.λπ.). Ως μέρος του εισιτηρίου, μπορούμε επίσης να χρησιμοποιήσουμε τα μέσα μαζικής μεταφοράς στις πόλεις που επισκέπτεστε.

Σε περίπτωση ταξιδιού από ορισμένες πόλεις της Φραγκονίας (π.χ. Bamberg ή Coburg), μπορούμε να αγοράσουμε ένα διαφορετικό τοπικό εισιτήριο - Regio-Ticket Franken-Thüringen. Το εισιτήριο κοστίζει 22 € συν 6 € για κάθε επιπλέον ενήλικα. Το εισιτήριο ισχύει μόνο σε περιφερειακά τρένα. Ισχύουν οι ίδιοι ωριαίοι κανόνες όπως και για το Μπάγερν-Τικετ.

Προσβάσιμο με λεωφορείο από τη Νυρεμβέργη και άλλες πόλεις της Βαυαρίας

Ένας φθηνότερος τρόπος για να φτάσετε στο Würzburg μπορεί να είναι να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες του φορέα εκμετάλλευσης λεωφορείων FlixBus. Τα λεωφορεία της εταιρείας εκτελούν δρομολόγια από τη Νυρεμβέργη πολλές φορές την ημέρα και ο ναύλος ξεκινά από περίπου 5€. Εάν δεν σκοπεύουμε να χρησιμοποιήσουμε τα μέσα μαζικής μεταφοράς και αγοράσουμε το φθηνότερο εισιτήριο, θα πληρώσουμε περίπου 15€ λιγότερο από ό,τι με το Μπάγερν-Τικετ. Όταν ταξιδεύουμε με δύο άτομα, η διαφορά θα είναι 11 €.

Ο χρόνος ταξιδιού είναι περίπου 1 ώρα και 30 λεπτά έως 1 ώρα και 50 λεπτά.

Απλώς να θυμάστε ότι είναι καλύτερο να ψάξετε για εισιτήριο έστω και ένα μήνα νωρίτερα! Όσο πιο κοντά στην ημερομηνία αναχώρησης, τόσο υψηλότερες είναι οι τιμές. Εάν αγοράσετε εισιτήριο διανυκτέρευσης, το εισιτήριο Νυρεμβέργης - Βίρτσμπουργκ μπορεί να κοστίσει έως και 15 €, πράγμα που σημαίνει ότι θα είναι πιο ακριβό από το να ταξιδέψετε με τρένο.

Οδηγίες από Φρανκφούρτη

Το Würzburg μπορεί επίσης να είναι μια καλή ιδέα για μια ημερήσια εκδρομή από τη Φρανκφούρτη. Η απόσταση μεταξύ Würzburg και Frankfurt είναι ίδια με αυτή μεταξύ Würzburg και Νυρεμβέργης.

Δυστυχώς, αν και το ταξίδι με το τρένο διαρκεί μόνο μία ώρα, δεν θα χρησιμοποιήσουμε εισιτήριο παρόμοιο με το εισιτήριο Bayern-Ticket. Ο ναύλος μονής διαδρομής είναι 19,90€που σημαίνει ότι στην περίπτωση ενός ταξιδιού με δύο άτομα, μια μονοήμερη εκδρομή απαιτεί μεγάλο προϋπολογισμό.

Ευτυχώς, αυτό το δρομολόγιο εκτελεί και το Flixbus, οι τιμές του οποίου ξεκινούν από 5,99€. Ο χρόνος ταξιδιού είναι μία ώρα και 40 λεπτά.

Πώς να επισκεφθείτε το Würzburg;

Ουσιαστικά όλα τα κορυφαία αξιοθέατα στο Βίρτσμπουργκ βρίσκονται στην παλιά πόλη (γερμανικά: Altstadt) και στη δυτική πλευρά του ποταμού στο λόφο Marienberg. Μπορούμε να φτάσουμε παντού με τα πόδια χωρίς κανένα πρόβλημα. Απλά πρέπει να θυμόμαστε ότι πηγαίνοντας στο φρούριο Marienberg, μας περιμένει μια μικρή ανηφορική βόλτα.

Καθώς περπατάμε στους δρόμους της πόλης, μπορούμε μερικές φορές να δούμε μια αναμνηστική πλάκα τοποθετημένη στα πεζοδρόμια, που αναφέρει Εβραίους κατοίκους και άλλα θύματα που ελήφθησαν από το Würzburg στις δεκαετίες του '30 και του '40 του προηγούμενου αιώνα.

Η μεγάλη ταλαιπωρία για τους τουρίστες από την Πολωνία που θέλουν να συμμετάσχουν σε περιηγήσεις στα αξιοθέατα της πόλης είναι ότι ορισμένες από αυτές είναι μόνο στα γερμανικά (αυτό ισχύει για όλες τις εκδρομές με αμπελώνες) και οι περιηγήσεις στην κατοικία και στο φρούριο Marienberg πραγματοποιούνται στα αγγλικά μόνο συγκεκριμένες ώρες .

Δημόσια συγκοινωνία (ενημερώθηκε Ιούνιος 2022)

Αν για κάποιο λόγο θέλουμε να κινηθούμε πιο γρήγορα, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τα μέσα μαζικής μεταφοράς που λειτουργεί η εταιρεία VVM. Μπορούμε να επιλέξουμε μεταξύ λεωφορείων και τραμ. Βασικές πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στον επίσημο ιστότοπο, αλλά δυστυχώς μόνο στα γερμανικά.

Οι τουρίστες θα πρέπει να θυμούνται, πρώτα απ 'όλα, τον αριθμό του λεωφορείου που εκτελεί δρομολόγια από τον Απρίλιο έως τον Οκτώβριο 9. Αυτή η γραμμή ξεκινά από την πλατεία στο Residence (στάση Residenzplatz), διασχίζει τον παραλιακό δρόμο στο νοσοκομείο Juliusspital (στάση Juliuspromenade) και φτάνει μέχρι το φρούριο Marienberg. Το χρονοδιάγραμμα είναι διαθέσιμο σε αυτόν τον ιστότοπο. Το λεωφορείο αναχωρεί περίπου κάθε 30 λεπτά.

Ένα άλλο λεωφορείο προς την περιοχή του φρουρίου έχει τον αριθμό 18. Δυστυχώς, σε αυτή την περίπτωση πρέπει να κατεβούμε στη στάση του λεωφορείου Oberer Burgweg και περπατήστε μερικές εκατοντάδες μέτρα παραπάνω. Το λεωφορείο ξεκινά από τον κεντρικό σταθμό. Το χρονοδιάγραμμα είναι διαθέσιμο σε αυτόν τον ιστότοπο.

Εάν λήξουν τα παραπάνω χρονοδιαγράμματα, μπορούν να δημιουργηθούν νέα σε αυτήν τη σελίδα.

Μπορούμε να αγοράσουμε εισιτήρια από τον οδηγό ή από μηχανήματα αυτόματης πώλησης σε στάσεις. Να θυμάστε ότι εάν έχετε εισιτήριο Bayern, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα μέσα μαζικής μεταφοράς χωρίς επιπλέον χρέωση.

Τύποι εισιτηρίων:

  • εισιτήριο για σύντομη διαδρομή έως 4 στάσεις (από τη στιγμή της επιβίβασης) - τιμή 1,35€,
  • ενιαίο εισιτήριο μεταφοράς που ισχύει για 90 λεπτά (χωρίς επιστροφή) - 2,70€,
  • κάρτα για 6 ταξίδια (μπορεί να χρησιμοποιηθεί από έως και 6 άτομα) - 10,95€,
  • ημερήσιο εισιτήριο ισχύει μέχρι τις 3:00 π.μ. της επόμενης ημέρας (ή για την επόμενη μέρα, εάν αγοραστεί το Σάββατο) - 5,10€,
  • οικογενειακό ημερήσιο εισιτήριο (2 ενήλικες + 4 παιδιά) - 10,30€.

Πότε είναι η καλύτερη εποχή για να επισκεφτείτε το Βίρτσμπουργκ;

Η καλύτερη εποχή για να επισκεφθείτε το Würzburg φαίνεται να είναι η περίοδος από τον Μάιο έως τον Σεπτέμβριο, όταν είναι πιο ζεστό και θα δούμε ανθισμένους αμπελώνες με αναβαθμίδες. Χρησιμοποιώντας τον φιλελεύθερο νόμο για το αλκοόλ, μπορούμε στη συνέχεια να πιούμε τοπικό κρασί στο ύπαιθρο και να νιώσουμε τη μοναδική ατμόσφαιρα της πόλης.

Η πόλη φιλοξενεί επίσης φεστιβάλ κρασιού και εκδηλώσεις (Γερ. Weinfest). Ένα από αυτά τα γεγονότα είναι The Village of Wines (Γερμανικά: Würzburger Weindorf)κατά την οποία θα δοκιμάσουμε ένα από τα τοπικά κρασιά της Φραγκονίας και τοπικά πιάτα στην κεντρική πλατεία. Το 2022, η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί από τις 29 Μαΐου έως τις 6 Ιουνίου. Περισσότερες πληροφορίες (στα Αγγλικά) για τις εκδηλώσεις του κρασιού μπορείτε να βρείτε στην επίσημη ιστοσελίδα της πόλης.

Μια άλλη ενδιαφέρουσα περίοδος για να επισκεφθείτε το Würzburg είναι η εποχή από 30 Νοεμβρίου έως 23 Δεκεμβρίουόταν η πόλη έχει χριστουγεννιάτικη αγορά. Κάθε χρόνο, περισσότερα από 100 περίπτερα στήνονται στην Marktplatz - με γλυκά, ζεστό κρασί και χειροποίητα προϊόντα. Η αγορά είναι ανοιχτή καθημερινά από τις 10:00 (τις Κυριακές από τις 11:00) έως τις 20:30.

Κατά την επιλογή των ημερών, όλα εξαρτώνται από το δρομολόγιό μας. Αν θέλουμε να πάμε ένα ταξίδι σε ένα από τα κελάρια κρασιού (στα γερμανικά) ή να κάνουμε μια ξενάγηση στο φρούριο Marienberg, τότε θα πρέπει να προγραμματίσουμε μια επίσκεψη για το Σαββατοκύριακο.

Πόσο χρόνο πρέπει να αφιερώσετε για να εξερευνήσετε την πόλη;

Το Würzburg είναι ο τέλειος προορισμός για μια ημερήσια εκδρομή από τη Νυρεμβέργη ή τη Φρανκφούρτη. Εάν το σχέδιο έχει προετοιμαστεί εκ των προτέρων, μπορούμε εύκολα να επισκεφτούμε τα πιο σημαντικά αξιοθέατα σε μια μέρα και να βρούμε λίγο χρόνο για να δοκιμάσουμε τοπικά κρασιά.

Αν θέλουμε να επισκεφτούμε με ησυχία τα μουσεία και να πάμε στους κήπους της πρώην θερινής κατοικίας των ηγεμόνων του Würzburg στην πόλη Veitshöchheim, τότε χρειαζόμαστε τουλάχιστον δύο ημέρες.

Σημείο τουριστικών πληροφοριών (ενημερώθηκε Μάιος 2022)

Το σημείο τουριστικών πληροφοριών βρίσκεται στο ιστορικό Hawk House (γερμανικά: Falkenhaus) στην Marktplatz. Επί τόπου, θα λάβουμε βασικές πληροφορίες στα αγγλικά και θα αγοράσουμε μια εκπτωτική κάρτα πόλης.

Ημέρες και ώρες λειτουργίας:

  • από τον Ιανουάριο έως τον Μάρτιο
    • Δευτέρα - Παρασκευή: 10:00 - 17:00
    • Σάββατο: 10:00 - 14:00
    • Κυριακή: κλειστά
  • Απρίλιο, Νοέμβριο και Δεκέμβριο
    • Δευτέρα - Παρασκευή: 10:00 - 18:00
    • Σάββατο: 10:00 - 14:00
    • Κυριακή: κλειστά
  • από Μάιο έως Οκτώβριο
    • Δευτέρα - Παρασκευή: 10:00 - 18:00
    • Σάββατο: 10.00 π.μ. - 3.00 μ.μ.
    • Κυριακή και αργίες: 10:00 - 14:00

Μπορούμε επίσης να κατεβάσουμε τον χάρτη της πόλης καθημερινά από τις 6:00 έως τις 24:00 στο γραφείο πληροφοριών στο σιδηροδρομικό σταθμό.

Κάρτα καλωσορίσματος Würzburg

Σε ορισμένες πόλεις της Φραγκονίας, μπορούμε να βρούμε επίσημες τουριστικές κάρτες που επιτρέπουν τη δωρεάν χρήση των μέσων μαζικής μεταφοράς και επιτρέπουν δωρεάν ή φθηνή είσοδο στα πιο σημαντικά αξιοθέατα. Δυστυχώς, οι αρχές του Würzburg δεν επέλεξαν αυτή την επιλογή και ετοίμασαν μόνο μια φθηνή εκπτωτική κάρτα. Πίσω 3€ θα αγοράσουμε μια κάρτα στο γραφείο πληροφοριών Κάρτα καλωσορίσματος Würzburgπου θα μας δώσει μια μικρή έκπτωση στα αξιοθέατα της πόλης και μερικά εστιατόρια.

Παραδείγματα εκπτώσεων: επίσκεψη σε κατοικία (1 €), ξενάγηση στο φρούριο Marienberg (1 €), εισιτήριο για το μουσείο του καθεδρικού ναού (1 €) ή ταξίδι στο Juliusspital (1 €). Η κάρτα ισχύει για 3 ημέρες από την αγορά.

Η ακριβής λίστα με τις εκπτώσεις βρίσκεται στην επίσημη ιστοσελίδα της πόλης.

Επίσκεψη στο Würzburg

Μπορούμε να ξεκινήσουμε την περιήγηση στα αξιοθέατα της πόλης επισκεπτόμενοι το Residence και επισκεπτόμενοι τα γύρω αξιοθέατα. Στη συνέχεια μπορούμε να επισκεφτούμε την παλιά πόλη και το Juliusspital και τέλος να επισκεφτούμε τον λόφο Marienberg. Αφού κατηφορίσουμε, μπορούμε να ξεκουραστούμε στην Παλιά Κεντρική Γέφυρα (γερμανικά: Alte Mainbrücke) με ένα ποτήρι κρασί, περιμένοντας το ηλιοβασίλεμα.

Αν επισκεπτόμαστε το Βίρτσμπουργκ το Σαββατοκύριακο και θέλουμε να κάνουμε μια ξενάγηση στο φρούριο Marienberg (Σάββατο, Κυριακή και αργίες στις 3:00 μ.μ. παλιά πόλη στα δύο.

Κατοικία, Πλατεία Κατοικίας και περίχωρα

Αν είχαμε μόνο λίγες ώρες για να επισκεφτούμε το Βίρτσμπουργκ, τότε το μεγαλύτερο μέρος της προσοχής μας θα πρέπει να στραφεί μπαρόκ κατοικία επισκόπων (γερμανικά: Residenz). 18ος αιώνας Το συγκρότημα θεωρείται χωρίς υπερβολή ένα από τα πιο υπέροχα μπαρόκ παλάτια της Ευρώπης και συγκρίνεται με τα έργα των μεγαλύτερων αρχιτεκτόνων αυτής της περιόδου. Η καλλιτεχνία του παλατιού αποδεικνύεται από την είσοδό του σε 1981 επί Κατάλογος Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO.

Τα δωμάτια του παλατιού είναι υπέροχα με διακοσμητικά και αξεσουάρ, με τοιχογραφίες οροφής από Βενετό καλλιτέχνη να πρωτοστατούν. Τζιοβάνι Μπατίστα Τιέπολο. Ο Tiepolo δημιούργησε στο Würzburg τη μεγαλύτερη τοιχογραφία στον κόσμο, η οποία, μαζί με το επόμενο έργο του στην Αυτοκρατορική Αίθουσα, είναι σχεδόν εκφοβιστική. Αξίζει να αναφέρουμε ότι τα δωμάτια με τις τοιχογραφίες του καλλιτέχνη επέζησαν από την αναταραχή του πολέμου αλώβητα.

Η κατοικία βρίσκεται στα νοτιοανατολικά σύνορα της ιστορικής παλιάς πόλης, ακριβώς μπροστά από την πρώην γραμμή μπαρόκ οχυρώσεων και προμαχώνων. Ένα φαρδύ απλώνεται μπροστά από το παλάτι Residence Square (Ger. Residenzplatz). Η πλατεία είναι στολισμένη The Franconian Fountain (γερμανικά: Frankoniabrunnen) από το τέλος XIX αιώναπου ο πρίγκιπας Λούιτπολντ χάρισε στους κατοίκους της πόλης στα 70α γενέθλιά του.

Ως μέρος της κατοικίας, μπορούμε να επισκεφθούμε:

  • δωμάτια του παλατιού - αίθουσες γεμάτες με τοιχογραφίες Tiepolo, αυτοκρατορικά διαμερίσματα (επίσκεψη μόνο με οδηγό) και γκαλερί τέχνης με έργα Βενετών δασκάλων (είσοδος 7,50 €, η τιμή περιλαμβάνει ξενάγηση) είναι διαθέσιμα για επίσκεψη.
  • παρεκκλήσι του παλατιού (γερμανικά: Hofkirche) - ένας μικρός ναός γεμάτος με έργα τέχνης, συμπεριλαμβανομένων πινάκων του Tiepolo (είσοδος δωρεάν)
  • κήποι παλατιών (γερμανικά: Hofgarten) - Μπαρόκ κήποι γεμάτοι με γλυπτά και ομοιόμορφα στολισμένα φυτά, που δημιουργήθηκαν στο δεύτερο μισό του 18ου αιώνα (είσοδος δωρεάν).
  • Μουσείο Martin von Wagner του πανεπιστημίου, στο οποίο εκτίθεται τεράστιος αριθμός αρχαίων εκθεμάτων (γλυπτά, κεραμικά, θραύσματα επιτύμβιας πλάκας κ.λπ. κ.λπ.) και πίνακες ζωγραφικής.

Περισσότερες πληροφορίες για την ιστορία, τα αξιοθέατα και τις εκδρομές είναι διαθέσιμες σε ξεχωριστό άρθρο: Würzburg Residence - αξιοθέατα, ιστορία και πρακτικές πληροφορίες.

Δεν αντιλαμβάνεται κάθε επισκέπτης της κατοικίας και της πλατείας μπροστά της ότι κάτω από το συγκρότημα υπάρχουν μεγάλες σήραγγες, στις οποίες ζυμώνουν και ωριμάζουν ιστορικά βαρέλια κρασιού. Στην κατοικία υπάρχει ο αμπελώνας ενός πρίγκιπα (γερμανικά: Staatlicher Hofkeller), η ιστορία του οποίου χρονολογείται από το πρώτο μισό XII αιώνα. Τις Παρασκευές και τα Σαββατοκύριακα διοργανώνονται περίπου 1 ώρα ξεναγήσεις στο κελάρι που τελειώνουν με γευσιγνωσία (παίρνουμε ένα ποτήρι του 0,1 λίτρου). Δυστυχώς, οι ξεναγήσεις πραγματοποιούνται μόνο στα γερμανικά.

Το κόστος της ξενάγησης είναι 7,50 €. Οι εκδρομές πραγματοποιούνται τις Παρασκευές (4:30 μ.μ. και 5:30 μ.μ.) και τα Σάββατα, τις Κυριακές και τις αργίες (10:00 π.μ., 11:00 π.μ., 12:00 μ.μ., 2:00 μ.μ., 15:00 μ.μ., 16 :00 μ.μ.). Τα Σάββατα πραγματοποιούνται επιπλέον ξεναγήσεις στις 5:00 μ.μ. (ενημέρωση Μάιος 2022)

Αν θέλετε να γευτείτε τα κρασιά που παράγονται σε αυτόν τον αμπελώνα, απλώς διασχίστε το δρόμο προς το επίσημο κατάστημα που βρίσκεται στο Παλάτι Ρόζενμπαχ. Το μικρό μαγαζί λειτουργεί και ως μικρό wine bar. Η ατμόσφαιρα ίσως δεν είναι πολύ ατμοσφαιρική, γιατί καθόμαστε σε ένα τραπέζι σε ένα συνηθισμένο μαγαζί, αλλά επί τόπου ένας υπάλληλος θα μας συμβουλέψει ποιο κρασί αξίζει να δοκιμάσουμε. Η τιμή για ένα ποτήρι των 0,1 λίτρων ποικίλλει από 2 έως 5 €Ωστόσο, η υψηλότερη τιμή ισχύει για ποιοτικά ή γλυκά κρασιά. Μπορούμε να αγοράσουμε ένα μπουκάλι κρασί από περίπου 7-12€ έως 30€ για ποιοτικά κρασιά.

Όντας εκεί, μπορούμε να επισκεφτούμε και το Rosenbach Park (Γερ. Rosenbachpark).

Παλιά Πόλη (Γερ. Altstadt)

Σίγουρα δεν θα αρέσει σε όλους η Παλιά Πόλη του Würzburg (γερμανικά: Altstadt). Κατά τη μεταπολεμική ανοικοδόμηση διατηρήθηκε το σχήμα και το αρχιτεκτονικό ύφος των παλαιών μνημείων, αλλά χτίστηκαν κτίρια δίπλα τους, χρησιμοποιώντας τις διαθέσιμες τεχνικές λίγο μετά το τέλος του πολέμου. Για το λόγο αυτό, περπατώντας στους δρόμους της παλιάς πόλης, μπορούμε να συναντήσουμε αρχιτεκτονικά τέρατα που δεν ταιριάζουν απολύτως με τα ανακατασκευασμένα μεσαιωνικά, αναγεννησιακά ή μπαρόκ μνημεία.

Μέχρι τα τέλη του 19ου αιώνα, η παλιά πόλη περιβαλλόταν από ένα συγκρότημα υψηλών μπαρόκ οχυρώσεων και προμαχώνων, που χτίστηκαν μετά το τέλος του Τριακονταετούς Πολέμου. Στη δεκαετία του 1880, αποφασίστηκε να αποσυναρμολογηθούν οι οχυρώσεις και να δημιουργηθεί μια διαδρομή κατά μήκος τους (σημερινές οδοί Friedrich-Ebert-Ring και Martin-Luther-Straße) που περιβάλλεται από καταπράσινα πάρκα (Γερμανικό Ringpark).

Τα παλιά τείχη περιέβαλλαν την πόλη σε ημικύκλιο, ξεκινώντας από το ύψος των σημερινών γεφυρών: Γέφυρα Ειρήνης (Γερ. Friedensbrücke) και Γέφυρα του Λούντβιχ (γερμανικά: Ludwigsbrücke). Από την ταράτσα του φρουρίου Marienberg, είναι πολύ εύκολο να εντοπίσετε τα όρια των παλαιών οχυρώσεων.

Και παρόλο που τα πρώην σύνορα της παλιάς πόλης ήταν αρκετά εκτεταμένα, τα πιο σημαντικά μνημεία βρίσκονται μόλις μερικές εκατοντάδες μέτρα από το Main.

Η πλατεία της αγοράς (γερμανικά: Marktplatz) και τα περίχωρά της

Ένα από τα πρώτα μέρη που πρέπει να επισκεφτείτε όταν εξερευνήσετε την Παλιά Πόλη του Würzburg είναι πλατεία αγοράς (γερμανικά: Marktplatz). Η σχετικά μεγάλη πλατεία περιβάλλεται από εντυπωσιακές προσόψεις κτιρίων, Παρεκκλήσι της Μαρίας (Γερ. Marienkapelle) και ένα από τα πιο όμορφα κτίρια της πόλης - House of the Hawk (γερμανικά: Haus zum Falken ή Falkenhaus)που σήμερα στεγάζει σημείο τουριστικής ενημέρωσης.

Πλήθος ντόπιων στην πλατεία και στην άμεση γειτνίασή της. Τα πιο σημαντικά γεγονότα της πόλης (π.χ. εκθέσεις κρασιού ή μια χριστουγεννιάτικη αγορά) λαμβάνουν χώρα στην πλατεία της αγοράς και οι τοπικές παμπ είναι γεμάτες με ντόπιους.

Όταν περπατάτε στην πολυσύχναστη πλατεία της αγοράς, αξίζει να συνειδητοποιήσετε ότι αυτό το μέρος έχει επίσης μια επαίσχυντη ιστορία. Από τον Μεσαίωνα, στην περιοχή της σημερινής πλατείας της αγοράς κατοικούσαν Εβραίοι, οι οποίοι καταπιέζονταν επανειλημμένα από τους χριστιανούς συγκατοίκους τους. Από XII έως XIV αιώνες στην πόλη γίνονταν τακτικά πογκρόμ. ΣΕ 1349 όλοι οι οπαδοί του Ιουδαϊσμού εκδιώχθηκαν από την πόλη, ενώ η συναγωγή και τα κτίρια που τους ανήκαν κάηκαν. Στη θέση του πρώην εβραϊκού ναού, αρχικά χτίστηκε μια ξύλινη εκκλησία και μέσα 1377 ξεκίνησε η ανέγερση του σημερινού παρεκκλησίου της Μαρίας (γερμανικά: Marienkapelle), η οποία διήρκεσε μέχρι 1480.

Σήμερα, ο χαρακτηριστικός κοκκινωπός ναός είναι ένα από τα σύμβολα της πόλης. Στο εσωτερικό, θα δούμε πολλούς ιστορικούς τάφους Φραγκονιανών ιπποτών και κατοίκων της πόλης, καθώς και μερικά έργα τέχνης. Μια ενδιαφέρουσα αρχιτεκτονική λύση αποτελούν τα μικρά σπίτια που γειτνιάζουν με το κτίριο, στα οποία σήμερα υπάρχουν καταστήματα με τοπικά προϊόντα.

Στη μέση της πλατείας υπάρχει μια βρύση στη μορφή 15 μέτρα μήκος οβελίσκος (γερμανικά: Obeliskbrunnen) του Johann Andreas Gärtner από το 1805. Στα πλαϊνά της δομής υπάρχουν φιγούρες που αναφέρονται στις τέσσερις εποχές του χρόνου.

Το πιο εντυπωσιακό θέαμα των τουριστών σε αυτήν την περιοχή είναι η όμορφη ροκοκό πρόσοψη του House of the Hawks. Αυτό το κτίριο στο XVII αιώνα χρησίμευε ως ένα συνηθισμένο πανδοχείο και οι όμορφες διακοσμήσεις από γυψομάρμαρο δεν δημιουργήθηκαν μέχρι το 1751όταν η Μπάρμπαρα Μάισνερ ήταν η ιδιοκτήτρια του σπιτιού. Το αποτέλεσμα ήταν τόσο ηλεκτρικό που οι αρχές της πόλης απάλλαξαν τη γυναίκα από την καταβολή φόρων έως και 8 χρόνια!

Η περίτεχνη πρόσοψη υπέφερε πολύ κατά τους βομβαρδισμούς του Μαρτίου. Ευτυχώς, οι αρχές της πόλης αποφάσισαν να ανοικοδομήσουν το κτίριο και να αποκαταστήσουν την παλιά του αίγλη λίγα χρόνια μετά τον πόλεμο. Κατά τη διάρκεια των εργασιών χρησιμοποιήθηκαν ιστορικές προπολεμικές φωτογραφίες.

Αν κινηθούμε δυτικά από την πλατεία, θα δούμε αρκετές πρώην αστικές κατοικίες, μερικές από τις οποίες έχουν ευχάριστες εσωτερικές αυλές. Ένα παράδειγμα είναι ένα wine bar και ένα εστιατόριο Stachel (διεύθυνση: Gressengasse 1) με μια απίστευτα ατμοσφαιρική αυλή, όπου εκτίθενται τραπέζια με καλό καιρό. Ακόμα κι αν δεν σκοπεύουμε να φάμε εκεί, αξίζει να ανεβούμε και να δούμε αυτό το ενδιαφέρον δείγμα ιστορικής αρχιτεκτονικής.

Αγ. Κιλιανά (Γερ. Δομ) και τα περίχωρά της

Η περιοχή όπου βρίσκεται ο καθεδρικός ναός του Würzburg ήταν το πιο σημαντικό μέρος της πόλης στην ανατολική πλευρά του Main River από τον πρώιμο Μεσαίωνα. Είναι σε αυτήν την περιοχή που ο πρώτος επίσκοπος του Würzbur Burchard βρέθηκαν τα λείψανα τριών μαρτύρων της Φραγκονίας - αγ. Κιλιάν, αγ. Totnan και αγ. Colonata - που δολοφονήθηκαν στο Βίρτσμπουργκ γύρω 689 χρόνια.

Στον τόπο της ταφής τους χτίστηκαν δύο εκκλησίες στο πέρασμα των αιώνων - Αγ. Κιλιάνα (Γερ. Δομ) και συλλογική εκκλησία του Neumünster.

Στα μισά 18ος αιώνας άρχισε η κατασκευή ενός ξύλινου καθεδρικού ναού, ο οποίος αγιάστηκε παρουσία του ίδιου Καρλομάγνος σε 788. Ο καθεδρικός ναός σε αυτό το σχήμα επέζησε λιγότερο από 70 χρόνια, μετά από τα οποία κάηκε ολοσχερώς. Πριν μέσα XI αιώνα ξεκίνησε η κατασκευή του σημερινού καθεδρικού ναού, πιθανότατα υπήρχε ένας ακόμη ναός σε αυτόν τον χώρο. Σήμερα είναι δύσκολο να πούμε αν τα δύο προηγούμενα κτίρια βρισκόταν σήμερα στη θέση, αν και σίγουρα στην άμεση γειτνίασή του.

Η κατασκευή του καθεδρικού ναού διήρκεσε σχεδόν δύο αιώνες. Στους επόμενους αιώνες ξαναχτίστηκε πολλές φορές - πρώτα στην αρχή XV αιώνα στο νεογοτθικό στυλ, αργότερα στα χρόνια 1699-1749 σε στυλ μπαρόκ. Το αποτέλεσμα της τελευταίας ανακατασκευής ήταν πλούσιες διακοσμήσεις, συμπεριλαμβανομένου τυπικού μπαρόκ στόκου. Ο ναός υπέφερε πολύ κατά τις αεροπορικές επιδρομές του Μαρτίου. Η ανοικοδόμηση της εκκλησίας κράτησε σχεδόν 22 χρόνια. Η εξωτερική δομή ξαναχτίστηκε σε ρομανικό στυλ, αλλά το εσωτερικό (συμπεριλαμβανομένης της κρύπτης) έχει ήδη αναδημιουργηθεί με σύγχρονο τρόπο και σήμερα είναι δύσκολο να μαντέψει κανείς ότι αυτός ο ναός είναι σχεδόν χιλίων ετών.

Μπορούμε να μπούμε στον καθεδρικό ναό Ελεύθερος. Υπάρχουν πολλά μέρη για να δείτε, όπως: γοτθικά μοναστήρια με επιτύμβιες στήλες, τόπος ταφής του 15ου αιώνα για κανόνια, κρύπτη κάτω από τον κύριο βωμό με τον τάφο του Αγ. Bruno (επίσκοπος Würzburg) ή Παρεκκλήσι Schönborn (Γερ. Schönbornkapelle).

Δυστυχώς, το παρεκκλήσι του τάφου της οικογένειας Schönborn συνήθως δεν είναι ανοιχτό και μπορούμε να δούμε μέσα μόνο μέσα από τα μπαρ. Η επίσκεψη στο εσωτερικό του παρεκκλησίου είναι δυνατή μόνο σε ξεναγήσεις, που πραγματοποιούνται καθημερινά στις 12:30 στα γερμανικά (τιμή 5 €, η ξενάγηση διαρκεί μία ώρα). Μπορείτε να αγοράσετε εισιτήρια στο γραφείο πληροφοριών μπροστά από την κύρια είσοδο του καθεδρικού ναού. Οι εκδρομές πραγματοποιούνται από την πρώτη Τρίτη μετά το Πάσχα μέχρι τα τέλη Οκτωβρίου. (ενημέρωση Μάιος 2022)

Αν θέλουμε να δούμε περισσότερους θησαυρούς του καθεδρικού ναού, μπορούμε να πάμε θησαυροφυλάκιο (γερμανικά: Domschatz)που είναι ανοιχτό καθημερινά από τη 13:00 έως τις 17:00. Το εισιτήριο εισόδου κοστίζει 3 €. (ενημέρωση Μάιος 2022)

Το κτίριο βόρεια του καθεδρικού ναού λειτουργεί Μουσείο Καθεδρικού Ναούπου εστιάζει στην ιερή τέχνη από τον 10ο έως τον 21ο αιώνα, με μεγάλη έμφαση στην τέχνη των τελευταίων δεκαετιών. Το μουσείο μπορεί να υπερηφανεύεται για έργα του τοπικού δασκάλου Tilman Riemenschneider. Αν θέλουμε να πάμε μέσα, μπορούμε να αγοράσουμε ένα εισιτήριο σε συνδυασμό με το θησαυροφυλάκιο για 5€.

Ένας άλλος ναός υψώνεται βόρεια του καθεδρικού ναού - συλλογική εκκλησία του Neumünster. Η εκκλησία χτίστηκε στη θέση όπου ο Αγ. Κιλιάν, Στ. Totnan και St. Colonata.

Ο ναός του Neumünster είναι ένας ιδιόμορφος συνδυασμός δύο στυλ: το ρωμανικό μέτωπο του 11ου αιώνα (του οποίου σώζονται ακόμη τα αρχικά θραύσματα) με το μπαρόκ πίσω μέρος, ο καλύτερος εκπρόσωπος του οποίου είναι η μαγευτική κόκκινη πρόσοψη. Στην κεντρική είσοδο του ναού γίνεται κάθοδος προς την κρύπτη, όπου βρίσκεται η σύγχρονη λειψανοθήκη του Αγ. Ο Κιλιάν τοποθετήθηκε σε γοτθικό βωμό. Πίσω από τη λειψανοθήκη υπάρχει μια σαρκοφάγος στην οποία ο Επίσκοπος Burchard τοποθέτησε τα ευρήματα του Αγ. Κιλιάν. Κάτω από τον κυρίως βωμό υπάρχει μια δεύτερη κρύπτη που χρησιμοποιείται για προσευχή.

Εκτός από τους δύο ναούς, η περιοχή κρύβει ένα μυστικό - ένα μικρό Κήπος Lusam (γερμανικά Lusamgärtchen) - που βρίσκεται πίσω από την συλλογική εκκλησία. Η είσοδος στον κήπο βρίσκεται από τη Martinstraße (Martinstrasse) στον αριθμό 4. Ένα θραύσμα ρωμανικών μοναστηριών έχει διατηρηθεί στον κήπο.

Κοντά στον καθεδρικό ναό υπάρχει ένα αναγεννησιακό επισκοπικό παλάτι Χοφ Κόντι ενσωματωμένο 1609. Δεν θα μπούμε μέσα, αλλά οι λάτρεις της αναγεννησιακής αρχιτεκτονικής μπορεί να ενδιαφέρονται για την εντυπωσιακή πρόσοψη.

Ένας φαρδύς δρόμος οδηγεί από τον καθεδρικό ναό στο δημαρχείο και την κεντρική πεζογέφυρα Domstraße (Domstrasse).

Δημαρχείο (Γερ. Rathaus)

Σε σύγκριση με πολλά γερμανικά δημαρχεία, αυτό στο Würzburg δεν ξεχωρίζει και πολύ. Οι ηγεμόνες του δουκάτου, δηλαδή οι πρίγκιπες των επισκόπων, δεν νοιάζονταν για την ενίσχυση των εκπροσώπων των κατοίκων της πόλης - και μάλιστα προτίμησαν να εμποδίσουν τις αναπτυξιακές τους βλέψεις.

Το κτίριο του δημαρχείου μάλλον χτίστηκε στη στροφή XII και XIII αιώνες. Αρχικά υπήρχε μόνο ένας πύργος στον οποίο προστέθηκε οικιστικό τμήμα. Είναι ενδιαφέρον ότι αρχικά ένας από τους επισκόπους ζούσε εδώ. 5 Μαρτίου 1316 το κτίριο αγοράστηκε από εκπροσώπους των κατοίκων της πόλης και μετατράπηκε σε δημαρχείο, το οποίο επέκτεινε πολλές φορές τους επόμενους αιώνες. Το σχήμα του κτιρίου σήμερα είναι ένα είδος μείγματος διασυνδεδεμένων και όχι απόλυτα ταιριαστών στοιχείων. Ακόμα και η μέτρηση 55 μέτρα ο πύργος ήταν αρχικά πολύ χαμηλότερος.

Και παρόλο που σήμερα το δημαρχείο δεν είναι επισκέψιμο μέσα (αλλά μπορούμε πάντα να το επισκεφτούμε κατά τις εργάσιμες ώρες), στο δυτικό τμήμα υπάρχει δωρεάν έκθεση που δείχνει ένα μεγάλο μοντέλο της πόλης μετά τον βομβαρδισμό με 16 Μαρτίου 1945. Στο εσωτερικό, υπάρχουν επίσης μεμονωμένα εκθέματα, συμπεριλαμβανομένης μιας επικάλυψης βόμβας. Η είσοδος είναι ανεξάρτητη από την είσοδο του ίδιου του δημαρχείου και λίγο κρυμμένη - βρίσκεται στη δυτική πλευρά του κτιρίου. Η έκθεση είναι εκεί Ελεύθερος και, εκτός από τις γερμανικές περιοδείες, σχεδόν κανείς δεν το επισκέπτεται.

Υπάρχει ένα εστιατόριο στο υπόγειο του δημαρχείου, το οποίο διακρίνεται από ένα ενδιαφέρον σχέδιο, συμπεριλαμβανομένων τοιχογραφιών που είναι ήδη ορατές στις κύριες σκάλες. Τα εστιατόρια στα πρώην δημαρχεία ήταν πολύ δημοφιλή στη Γερμανία από τον ύστερο Μεσαίωνα και μάλιστα έχουν το δικό τους ιδιαίτερο όνομα - Ratskeller. Αξίζει να τονιστεί ότι το συγκεκριμένο εστιατόριο δεν έχει τόσο μεγάλη ιστορία και ιδρύθηκε μόλις στις αρχές του 20ου αιώνα.

Απέναντι από το δημαρχείο δεσπόζει ένα χαρακτηριστικό όψιμο μπαρόκ συντριβάνι Vierröhrenbrunnen (Σιντριβάνι με τέσσερις μπανιέρα) Με 1766. Το σιντριβάνι διακρίνεται από τέσσερις φιγούρες που προσωποποιούν τις πιο σημαντικές αξίες: σοφία, θάρρος, δικαιοσύνη και μέτρο. Η σημερινή εμφάνιση του σιντριβανιού είναι αξιοθαύμαστη, αλλά δεν γνωρίζουν όλοι ότι μια λιγότερο εντυπωσιακή κατασκευή είχε ανεγερθεί στο ίδιο μέρος 30 χρόνια νωρίτερα, αποτελώντας το πρώτο σιντριβάνι που συνδέεται με το νέο δημοτικό δίκτυο αγωγών νερού που δημιούργησε ο Balthazar Neumann. Η δημοτικότητά του ώθησε τις αρχές της πόλης να δημιουργήσουν ένα πιο αντιπροσωπευτικό έργο.

Παλιά Κεντρική Γέφυρα (Γερμανικά: Alte Mainbrücke)

Ένα από τα πιο συμβολικά κτίρια στο Würzburg είναι Παλιά Κεντρική Γέφυρα (Γερμανικά: Alte Mainbrücke)σε ποιον να 1886 ήταν η μόνη διάβαση που ένωνε τις δύο όχθες του Main. Η πρώτη ρωμανική γέφυρα χτίστηκε σε αυτό το μέρος ήδη από το παρελθόν XII αιώνα, αλλά στους επόμενους αιώνες καταστράφηκε από φυσικές καταστροφές (συμπεριλαμβανομένων των πλημμυρών) και τη συνήθη εκμετάλλευση.

Η κατασκευή του πορθμείου στη σημερινή του μορφή ξεκίνησε το 1473 και κράτησε στα μισά XVI αιώνα. Στην αρχή 18ος αιώνας Στη γέφυρα τοποθετούνται 12 μορφές αγίων και διάσημες μορφές που συνδέονται με την πόλη, κάτι που την κάνει παρόμοια με τη διάσημη γέφυρα του Καρόλου στην Πράγα. Ανάμεσα στους χαρακτήρες, μπορούμε να δούμε, μεταξύ άλλων: τον Κάρολο τον Μέγα, τον πατέρα του Pepin Short, προστάτη της πόλης St. Κιλιάν και Στ. Κολωνάτα και Αγ. Ο Totnan, ο οποίος μαζί με τον Kilian έφεραν τον Χριστιανισμό στη Φραγκονία. Εκτός από αυτά, ένα άγαλμα του Αγ. Ιωσήφ, οι άγιοι επίσκοποι του Βίρτσμπουργκ ή Μαρία που παρουσιάστηκαν ως προστάτιδα της πόλης. Η γέφυρα υπέστη ζημιές κατά τη διάρκεια του βομβαρδισμού, αλλά ξαναχτίστηκε μετά τον πόλεμο.

Σήμερα, η γέφυρα είναι προσαρμοσμένη μόνο στην κυκλοφορία των πεζών. Σχεδόν κάθε ζεστό βράδυ και τις ρεπό, οι κάτοικοι συναντιούνται εκεί για να συνομιλήσουν, να αστειευτούν και να πιουν τοπικό κρασί. Μερικές φορές τα πλήθη είναι τόσο μεγάλα που είναι δύσκολο να τα στριμώξεις. Σίγουρα δεν υπάρχει καλύτερο μέρος για να γνωρίσετε πώς ζουν οι Würzburgers! Η γέφυρα είναι επίσης ένα εξαιρετικό πλεονέκτημα, τόσο για το λόφο Marienberg όσο και για τη γύρω περιοχή.

Αν θέλουμε να πιούμε κρασί της Φραγκονίας στη γέφυρα, μπορούμε να φέρουμε το δικό μας ή απλά να το αγοράσουμε σε ένα από τα «σπίτια» - με περίπου 4 € για ένα ποτήρι 0,25 λ. Να θυμάστε ότι πρέπει να προσθέσουμε μια επιστρεπτέα προκαταβολή για ένα ποτήρι από 5 στην τιμή του κρασιού. Μην εκπλαγείτε λοιπόν αν η τιμή είναι γύρω στα 9 € γιατί θα πάρουμε 5 € πίσω επιστρέφοντας το ποτήρι.

Αν κινηθούμε βόρεια, στην ανατολική πλευρά του ποταμού, θα φτάσουμε αρκετά γρήγορα στην ιστορική γερανός μπαρόκ (γερμανικά: Alter Kranen) Με 1773. Η δομή είναι σε καλή κατάσταση και αποτελεί πρωτότυπο παράδειγμα Δέκατος όγδοος αιώνας τεχνικές. Σήμερα, υπάρχει μια παμπ δίπλα στο γερανό, αλλά στη διαδρομή από αυτόν μέχρι την Παλιά Κεντρική Γέφυρα, οι κάτοικοι απλά ξεκουράζονται στο γρασίδι και στους τοίχους, πίνοντας κρασί ή μπύρα.

Πίσω από τον γερανό θα βρείτε μια μαρίνα από την οποία αναχωρούν κρουαζιερόπλοια, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που πηγαίνουν στην πόλη Veitshöchheim.

Περπατώντας νότια από τη γέφυρα, περνάμε μερικά παγκάκια στα οποία βρίσκουμε μια ευχάριστη θέα στους αμπελώνες και το φρούριο Marienberg.

Άλλα μνημεία και ενδιαφέροντα μέρη

Σε περίπτωση μεγαλύτερης παραμονής στο Würzburg, θα βρούμε εύκολα τουλάχιστον μερικά ακόμη μέρη που αξίζει να επισκεφτείτε.

Ένα από τα σύμβολα της πόλης είναι Παλαιό Πανεπιστήμιο (Γερμανικά: Alte Universität). Το συγκρότημα χτίστηκε στο τέλος XVI αιώνα, μόλις Julius Echter επανέλαβε τη λειτουργία του δημοτικού πανεπιστημίου. Υπάρχει ένας ιστορικός πλακόστρωτος δρόμος μπροστά από το πανεπιστήμιο και το ίδιο το συγκρότημα διακρίνεται από τον ψηλό πύργο της πρώην αναγεννησιακής εκκλησίας Neubaukirche. Σήμερα, το κτίριο δεν λειτουργεί πλέον ως εκκλησία και χρησιμοποιείται ως αντιπροσωπευτική αίθουσα. Αν βρισκόμαστε εκεί κατά τις ώρες εργασίας του πανεπιστημίου, μπορούμε να προσπαθήσουμε να κοιτάξουμε μέσα - ίσως μπορέσουμε να ρίξουμε μια ματιά.

Ένα άλλο σημαντικό μνημείο της πόλης είναι η συλλογική εκκλησία Stift Haug, που ήταν η πρώτη μπαρόκ εκκλησία σε όλη τη Φραγκονία. Ήταν υπεύθυνος για το σχεδιασμό του ναού Αντόνιο Πετρίνι. Το πιο προεξέχον μέρος της εκκλησίας είναι ο τεράστιος τρούλος που χτίστηκε ανάμεσα 1670 - 1691. Δυστυχώς, η εκκλησία υπέστη σοβαρές ζημιές κατά τη διάρκεια των βομβαρδισμών και σήμερα το εσωτερικό είναι σχεδόν λιτό. Οι επισκέπτες που ενδιαφέρονται για τη βενετική τέχνη μπορούν να χαρούν να ακούσουν ότι ένας ψηλός πίνακας της σταύρωσης του Ιησού Χριστού από Τιντορέτο. Το έργο δανείστηκε από μια από τις γκαλερί του Μονάχου.

Οι τουρίστες που ενδιαφέρονται για τη σύγχρονη τέχνη και την αναζωογόνηση των πρώην λιμενικών περιοχών μπορούν να πάνε στην περιοχή του λεγόμενου Παλιό Λιμάνι (Γερμανικά: Alter Hafen). Οι πρώην αποθήκες από τις αρχές του 20ου αιώνα μετατράπηκαν σε κέντρο τέχνης, όπου μπορούμε να βρούμε μεταξύ άλλων θέατρο ή κινηματογράφο. Ένα από τα στοιχεία του νέου συγκροτήματος είναι ένα μουσείο τέχνης (Γερμανικό Μουσείο im Kulturspeicher)που εκθέτει έργα Γερμανών καλλιτεχνών από τον 19ο αιώνα μέχρι σήμερα. Το εισιτήριο εισόδου κοστίζει 4 €, το μουσείο είναι κλειστό τη Δευτέρα. (ενημέρωση Μάιος 2022)

Ένα ενδιαφέρον αξιοθέατο στο παλιό λιμάνι είναι ένα ιστορικό φορτηγό πλοίο, το οποίο μέχρι τις αρχές της δεκαετίας του '90 του προηγούμενου αιώνα χρησιμοποιήθηκε για τη μεταφορά, μεταξύ άλλων, κάρβουνο. Μετά το τέλος της υπηρεσίας, το πλοίο μετατράπηκε και σήμερα φιλοξενεί προσωρινές εκθέσεις που σχετίζονται με τη σύγχρονη τέχνη (Arte Noah). Η είσοδος είναι δυνατή από Πέμπτη έως Κυριακή (και επίσημες αργίες) από τις 12:00 έως τις 18:00. Το εισιτήριο κοστίζει 1€. (ενημέρωση Μάιος 2022)

Η πρωτεύουσα του κρασιού της Φραγκονίας

Χωρίς αμφιβολία, το Würzburg είναι η πρωτεύουσα Οίνος Φραγκονίας (Γερ. Frankenwein). Στο κέντρο της πόλης και στη γύρω περιοχή υπάρχουν αμπελώνες με αναβαθμίδες, ενώ στο κέντρο της πόλης υπάρχουν τρεις γνωστοί παραγωγοί αυτού του ποτού, των οποίων τα μακριά κελάρια γεμάτα βαρέλι εκτείνονται σε εκατοντάδες μέτρα.

Στη Φραγκονία παράγεται κυρίως λευκό κρασί. Ένα τυπικό τοπικό στέλεχος είναι Βάκχος, αλλά οι ακόλουθες ποικιλίες είναι επίσης δημοφιλείς: Silvaner, Müller-Thurgau αν Ρίσλινγκ. Ποιος είναι ο ευκολότερος τρόπος να αναγνωρίσεις το τοπικό κρασί; Μετά το ελλειπτικό μπουκάλι σε σχήμα αχλαδιού που λένε οι ντόπιοι Bocksbeutel.

Σε επίσημες κάβες ή εστιατόρια, όταν ζητάμε κρασί, πιθανότατα θα λάβουμε ένα ποτήρι με όγκο 0,1 λ. Από την άλλη, σε θαλάμους ή σε μικρότερα οινοποιεία, ο δημοφιλής όγκος είναι 0,25 λ. Στα γερμανικά λένε οι ντόπιοι για ένα τόσο μεγάλο ποτήρι Schoppenπου σημαίνει απλά «τέταρτο».

Λίγα περισσότερα για το κρασί της Φραγκονίας γράψαμε στο άρθρο: Τι να φάτε στη Βαυαρία; Ένας πρακτικός οδηγός για τη βαυαρική κουζίνα και το φαγητό έξω.

Στα περίχωρα του Würzburg, στα βόρεια της παλιάς πόλης, βρίσκονται μερικοί από τους πιο σημαντικούς αμπελώνες στη Γερμανία - Würzburger Stein. Είναι ορατά από πολλά σημεία της πόλης, συμπεριλαμβανομένης της Παλιάς Κεντρικής Γέφυρας. Αν έχουμε περισσότερο χρόνο, μπορούμε να πάμε για μια βόλτα πολλών χιλιομέτρων κατά μήκος των αναπτυσσόμενων σειρών των αμπελιών, από τις οποίες έχει επίσης θέα στο ιστορικό κέντρο της πόλης.

Burgerspital

Αν πάμε από την κατοικία κάτω από το δρόμο Theaterstraße (Theaterstrasse) τότε θα φτάσουμε κυριολεκτικά στο ιστορικό σε λίγα λεπτά νοσοκομειακό συγκρότημα για αυτούς. Άγιο Πνεύμα - Bürgerspital zum Heiligen Geist. Το ίδρυμα ιδρύθηκε το 1316 με πρωτοβουλία του γάμου Johannes και Mergadis von Steren. Από την αρχή, η εγκατάσταση ασχολήθηκε με τη θεραπεία και φροντίδα χριστιανών κατοίκων της πόλης (εξ ου και το όνομα - αστικό νοσοκομείο) που δεν μπορούσαν να λειτουργήσουν ανεξάρτητα. Θα πρέπει να θυμόμαστε ότι τα νοσοκομεία στο Μεσαίωνα, λόγω έλλειψης γνώσεων, τεχνολογίας και φαρμάκων, δεν ασχολούνταν με τη θεραπεία όπως κατανοείται σήμερα, αλλά φρόντιζαν τους κλινήρης και ετοιμοθάνατους στις τελευταίες τους στιγμές.

Λίγα χρόνια μετά την ίδρυση του νοσοκομείου άρχισε να λειτουργεί ο αμπελώνας. Αρχικά παρήχθησαν μικρές ποσότητες κρασιού, αλλά με την πάροδο αρκετών αιώνων η παραγωγή είχε φτάσει σε τέτοιο επίπεδο που, εκτός από την παροχή κρασιού στους κατοίκους της εγκατάστασης, μπορούσε να πουληθεί, γεγονός που παρείχε πρόσθετους οικονομικούς πόρους.

Σήμερα, η οργάνωση φροντίζει αρκετές εκατοντάδες ηλικιωμένους και υποστηρίζει τη γηριατρική πτέρυγα, και είναι επίσης ένας από τους σημαντικότερους παραγωγούς κρασιού της Φραγκονίας.

Αν θέλουμε να δοκιμάσουμε το ποτό που παράγεται εδώ, μπορούμε να πάμε στο wine bar που βρίσκεται στο βόρειο άκρο του κτιρίου στη διασταύρωση των Theaterstraße (Theaterstrasse) και Semmelstraße (Semmelstrasse). Εκτός από ένα μπαρ κρασιού, στις εγκαταστάσεις υπάρχει επίσης ένα εστιατόριο, δημοφιλές στους ντόπιους, με κήπο στην μπαρόκ εσωτερική αυλή. Επιτόπου, μπορούμε να προσπαθήσουμε να δούμε μια μικρή γοτθική εκκλησία όπου είναι θαμμένοι οι ιδρυτές του ιδρύματος.

Στο Bürgerspital, καθώς και στους άλλους σημαντικότερους δημοτικούς αμπελώνες, διοργανώνονται ξεναγήσεις στα τοπικά κελάρια. Αυτά είναι μόνο στα γερμανικά και κοστίζουν 8 €. Μπορούμε να αγοράσουμε εισιτήρια στο wine bar. Οι εκδρομές πραγματοποιούνται τα Σάββατα από 31 Μαρτίου έως 3 Νοεμβρίου στις 14:00. Τον Μάιο, τον Σεπτέμβριο και τον Οκτώβριο, πραγματοποιούνται επιπλέον ξεναγήσεις στις 4:00 μ.μ. (ενημέρωση Μάιος 2022)

Stiftung Juliusspital

Κατευθυνόμενοι βορειότερα φτάνουμε σε ένα άλλο ιστορικό νοσοκομείο - Stiftung Juliusspital. Αυτό το συγκρότημα χτίστηκε στο δεύτερο μισό XVII αιώνα επί βασιλείας του πρίγκιπα επισκόπου Julius Echterπου έγινε διάσημος ως ηγεμόνας αναπτύσσοντας την επιστήμη και φροντίζοντας τους κατοίκους. Χτίστηκε το πρώτο τμήμα του μπαρόκ νοσοκομείου 1576και σε χρόνια 1700-1704 Προστέθηκε η βόρεια πτέρυγα μήκους σχεδόν 160 μέτρων. Απέναντι από το νοσοκομείο, στη νότια πλευρά, υπάρχει ένα άγαλμα του ίδιου του Έχτερ.

Όπως και με το Bürgerspital, το Juliusspital είχε επίσης έναν αμπελώνα που με την πάροδο των αιώνων εξελίχθηκε σε έναν από τους μεγαλύτερους παραγωγούς αυτού του ποτού στη Γερμανία.

Το μεγαλοπρεπές κτίριο του νοσοκομείου είναι σήμερα ένα από τα σημαντικότερα μνημεία της πόλης και αξίζει να κάνετε μια βόλτα στους χώρους του. Απλώς να θυμάστε ότι ένα νοσοκομείο και ένα γηροκομείο εξακολουθούν να λειτουργούν εδώ - μην ενοχλείτε τους ασθενείς και μην εκπλαγείτε από τη θέα τους. Ένας από τους μεγαλύτερους θησαυρούς του συγκροτήματος είναι το φαρμακείο Rococo, το οποίο δεν υπέστη καμία ζημιά κατά τη διάρκεια των πολεμικών βομβών.

Μπορούμε να μπούμε στο φαρμακείο μόνο κατά τη διάρκεια μιας ξενάγησης στις κάβες. Το 2022, το φαρμακείο δεν ήταν ανοιχτό για επισκέπτες άλλες μέρες και ώρες, οπότε αν δεν σκοπεύετε να συμμετάσχετε στο ταξίδι, πρέπει να αρκεστείτε στο να κοιτάξετε από το γυαλί. Το φαρμακείο βρίσκεται στην ανατολική πλευρά της κύριας αυλής.

Ένας ωραίος χώρος είναι ο κήπος του νοσοκομείου στο κέντρο του οποίου βρίσκεται ένα σιντριβάνι του συγγραφέα Jakub van der Auver προσωποποιώντας τους σημαντικότερους ποταμούς της Φραγκονίας.

Υπάρχει επίσης ένα δημοφιλές εστιατόριο στην ανατολική πτέρυγα του συγκροτήματος. Αυτό μπορεί να είναι ένα καλό μέρος για να δειπνήσετε για τους τουρίστες που επιθυμούν να φάνε τοπικά πιάτα που περιβάλλονται από ιστορικό τοπίο.

Αν θέλουμε να δοκιμάσουμε το κρασί που παράγεται εδώ, μπορούμε να πάμε στην επίσημη κάβα Weineck Julius Echter. Ωστόσο, δεν βρίσκεται στο ίδιο το νοσοκομείο, αλλά σε ένα από τα γειτονικά κτίρια στο Koellikerstraße 1a (Koellikerstrasse 1a). Το κέντρο χωρίζεται σε δύο μέρη - ένα κατάστημα και ένα wine bar με τραπέζια. Αν έπρεπε να διαλέξουμε μόνο ένα μέρος για να δοκιμάσουμε τοπικό κρασί, θα ερχόμασταν εδώ. Αυτό το μέρος εκτιμάται επίσης από τους ντόπιους που έρχονται εδώ για να συνομιλήσουν με ένα ποτήρι κρασί. Η τιμή για ένα ποτήρι κυμαίνεται από περίπου 1,60 € έως 4,50 €. Η μέση τιμή είναι περίπου 2-3 € ανά ποτήρι. Θα πληρώσουμε από 8 έως 12 € για ένα μπουκάλι. Η κάβα είναι ανοιχτή από Δευτέρα έως Παρασκευή από τις 9:30 έως τις 18:30 και τα Σάββατα από τις 9:00 έως τις 16:00. (ενημέρωση Μάιος 2022)

Όπως και με τους δύο αμπελώνες που περιγράφηκαν προηγουμένως, το Juliusspital διοργανώνει επίσης εκδρομές στο κελάρι, δυστυχώς μόνο στα γερμανικά. Όσοι ενδιαφέρονται για την παραγωγή κρασιού μπορεί να ενδιαφέρονται να εξερευνήσουν το υπόγειο, όπου φυλάσσονται τεράστια και πλούσια διακοσμημένα βαρέλια. Οι εκδρομές πραγματοποιούνται την Παρασκευή στις 17:00 και στις 18:00 και τα Σάββατα στις 16:00 και στις 17:00. Τις Κυριακές στις 10:30 διοργανώνονται ξεναγήσεις κατά τις οποίες μπορείτε να επισκεφτείτε και το φαρμακείο Rococo. Η τιμή είναι 13 €, διάρκεια μία ώρα και τριάντα λεπτά. Στην τιμή περιλαμβάνεται γευσιγνωσία τριών κρασιών. (ενημέρωση Μάιος 2022)

Φρούριο Marienberg (Γερ. Festung Marienberg)

Οι απαρχές του Würzburg είναι άρρηκτα συνδεδεμένες με την περιοχή ανατολικά του Main. Ήταν στο λόφο Marienberg που χτίστηκαν τα πρώτα κτίρια στην προϊστορική εποχή. Είναι βέβαιο ότι σε Όγδοος αιώνας στον λόφο υπήρχε ένα μικρό οχυρό φρούριο των Φράγκων, μέσα στο οποίο χτίστηκε ένας από τους πρώτους γερμανικούς χριστιανικούς ναούς τον ίδιο αιώνα - μια κυκλική Εκκλησία της Υπεραγίας Θεοτόκου (γερμανικά Marienkirche).

Σχετικά με XII αιώνα η υπάρχουσα δομή αντικαταστάθηκε από ένα κάστρο που περιβάλλεται από τείχη, το οποίο επεκτάθηκε ενεργά τους επόμενους αιώνες. Ο σκοπός της ανοικοδόμησης στις αρχές του 12ου και 13ου αιώνα ήταν η δημιουργία μιας ασφαλούς κατοικίας στην οποία θα μπορούσαν να ζήσουν οι επόμενοι επίσκοποι δούκες.

Αυτό το υπέροχο φρούριο, που υψώνεται πάνω από 100 μέτρα πάνω από το επίπεδο του ποταμού, έσωσε τους επισκόπους που κυβερνούσαν την πόλη περισσότερες από μία φορές - πρώτα από την εξέγερση των κατοίκων του 15ου αιώνα και εκατό χρόνια αργότερα από τους επαναστάτες κατά τη διάρκεια του Αγροτικού Πολέμου. Χάρη στην ισχυρή οχύρωση και τη στρατηγική θέση, το φρούριο ήταν απόρθητο σε μια σύντομη πολιορκία.

Ο λόφος Marienberg κατακτήθηκε για πρώτη φορά από τον σουηδικό στρατό το 1631. Αποτέλεσμα αυτού του γεγονότος ήταν η επέκταση οχυρώσεων και προμαχώνων, κατά την οποία δημιουργήθηκαν περίπου 20 χιλιόμετρα υπόγειων περασμάτων και σηράγγων. Η τελική εμφάνιση του φρουρίου είναι μια ιδιόμορφη μίξη ρομανικού, αναγεννησιακού και μπαρόκ στυλ.

Μετά την εκκοσμίκευση της Βαυαρίας, το φρούριο έχασε τη σημασία του. Τον δέκατο ένατο αιώνα, υπήρχαν στρατώνες εκεί και κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, η δομή καταστράφηκε σχεδόν ολοσχερώς. Η ανοικοδόμηση κράτησε πολλά χρόνια και δεν ολοκληρώθηκε παρά τα τέλη του προηγούμενου αιώνα.

Σήμερα το φρούριο είναι ένα από τα σημαντικότερα ορόσημα της πόλης. Είναι ήδη ορατό από μακριά, μαζί με τους γύρω αμπελώνες με αναβαθμίδες που ανήκουν στον πριγκιπικό αμπελώνα Staatlicher Hofkeller.

Κατά τους επόμενους αιώνες, πολλά κτίρια και κατασκευές χτίστηκαν ως μέρος του φρουρίου, όπως:

  • στρογγυλή εκκλησία της Παναγίας (γερμανικά: Marienkirche) - ο ναός χτίστηκε σε αυτό το μέρος ήδη από μέσα Όγδοος αιώνας, αλλά το σημερινό εκκλησιαστικό κτίσμα χρονολογείται κατά προσέγγιση XI αιώνα; είναι το παλαιότερο κτίριο μέσα στο φρούριο και η παλαιότερη από τις εκκλησίες της πόλης,
  • Ελεύθερος πύργος Bergfried ύψους 40 μέτρων Με XIII αιώναπου χρησίμευε ως σημείο παρατήρησης και φυλακή και βρίσκεται περίπου στο κέντρο της αυλής του κάστρου,
  • Ένα πηγάδι του 12ου αιώνα, βάθους 102 μέτρωνπου βρίσκεται μέσα σε ένα μικρό κτίριο με 1603; χάρη σε αυτό, οι υπερασπιστές του φρουρίου μπορούσαν να επιβιώσουν για πολλές ημέρες κατά τη διάρκεια της πολιορκίας,
  • το παλάτι του επισκόπου Konrad von Querfurt, που στέγαζε τα διαμερίσματα του πρίγκιπα.

Μπορούμε να μπούμε στο φρούριο Ελεύθερος. Ιδιαίτερη απόλαυση είναι η δυνατότητα επίσκεψης στους ευχάριστους κήπους με ταράτσα (γερμανικά: Fürstengarten Marienberg), που προσφέρουν υπέροχη θέα στην πόλη.

Για να επισκεφτούμε μερικά από τα κτίρια που περιγράφονται παραπάνω, πρέπει να κάνουμε μια ξενάγηση, κατά την οποία θα επισκεφθούμε: το κτίριο με ένα πηγάδι, την εκκλησία Marienkirche, τον πύργο Bergfried, προμαχώνες και μεγάλες σήραγγες και μια φυλακή όπου, μεταξύ οι υπολοιποι, επαναστάτες και ο δήμαρχος. Ο τελευταίος συμπεριλήφθηκε μόνο επειδή δεν σταμάτησε την αστική εξέγερση.

Η ξενάγηση διαρκεί περίπου μία ώρα και αξίζει πραγματικά να τη συστήσετε σε όποιον ενδιαφέρεται για την ιστορία των μεσαιωνικών φρουρίων και οχυρώσεων. Η ξενάγηση ξεκινά από το κατάστημα και κοστίζει χρήματα 3,50 € το άτομο. Προσοχή! Οργανώνονται μόνο εκδρομές στα αγγλικά από Απρίλιο έως Οκτώβριο τα Σάββατα, τις Κυριακές και τις επίσημες αργίες στις 15:00! (ενημερώθηκε τον Ιούλιο του 2022)

Στο ανακατασκευασμένο παλάτι και τα διαμερίσματα του πρώην πρίγκιπα δημιουργήθηκαν διώροφα κτίρια μουσείο (γερμανικά: Fürstenbaumuseum). Στον έναν από τους ορόφους αναπαράγονται εν μέρει τα διαμερίσματα του πρώην επισκόπου και στον άλλο εκτίθενται διάφορα εκθέματα από την ιστορία της πόλης. Δυστυχώς, δεν υπάρχουν σχεδόν καθόλου περιγραφές στα αγγλικά μέσα. Επιπλέον, η διακόσμηση και άλλα στοιχεία του κτιρίου δεν είναι αυθεντικά. Τα ιστορικά έπιπλα αφαιρέθηκαν κατά τη μετακόμιση στη νέα κατοικία και οι διακοσμήσεις καταστράφηκαν κατά τη διάρκεια του πολέμου.

Για τους λάτρεις της ιστορίας, το μουσείο μπορεί να αξίζει μια επίσκεψη, παρόλο που δεν υπάρχουν περιγραφές σε άλλη γλώσσα εκτός από τα γερμανικά. Στο εσωτερικό, μπορούμε να δούμε, μεταξύ άλλων: παλιές εικόνες της πόλης, ένα μεγάλο μοντέλο του Würzburg του 1525 και ένα άλλο ίδιου μεγέθους που δείχνει την κλίμακα της καταστροφής από το 1945, θραύσματα επιτύμβιας πλάκας και επιτύμβιες στήλες, ρούχα και άλλα μέρη που χρησιμοποιούσαν οι επίσκοποι, νομίσματα, μεμονωμένα όπλα και διάφορα έργα τέχνης. Άλλοι τουρίστες μπορεί να μην είναι ευχαριστημένοι. Ευτυχώς, το εισιτήριο του μουσείου και το τέλος ξενάγησης είναι ανεξάρτητα μεταξύ τους.

Το εισιτήριο για το μουσείο κοστίζει 4,50 € και το συνδυασμένο εισιτήριο μουσείου με την ξενάγηση είναι 6 €. Το μουσείο είναι ανοιχτό από τον Απρίλιο έως τον Οκτώβριο, από Τρίτη έως Κυριακή, από τις 9:00 π.μ. έως τις 6:00 μ.μ. (ενημερώθηκε τον Ιούλιο του 2022)

Αν αγοράσαμε ένα εισιτήριο 14 ημερών για το κάστρο που προσφέρεται από το ομοσπονδιακό κρατίδιο της Βαυαρίας, μπορούμε να μπούμε στο μουσείο χωρίς πρόσθετες χρεώσεις και να κάνουμε μια ξενάγηση.

Στο δυτικό τμήμα του φρουρίου, στο πρώην μπαρόκ οπλοστάσιο, υπάρχει επίσης ένα άλλο μουσείο - Μουσείο Φραγκονικού Πολιτισμού και Τέχνης (γερμανικά: Museum für Franken - Μουσείο Staatliches für Kunst- und Kulturgeschichte στο Βίρτσμπουργκ). Στο εσωτερικό εκτίθενται διάφορα έργα, μεταξύ των οποίων πίνακες και γλυπτά, ντόπιων καλλιτεχνών.

Το μουσείο είναι ανοιχτό από τον Απρίλιο έως τον Οκτώβριο, από Τρίτη έως Κυριακή από τις 10:00 έως τις 17:00 και από τις 10:00 έως τις 16:00 τους άλλους μήνες. Τελευταία είσοδος έως και 30 λεπτά πριν από το κλείσιμο. Εισιτήριο εισόδου 4€. (ενημερώθηκε τον Ιούλιο του 2022)

Πώς να πάτε στο Φρούριο Marienberg;

Στην αρχή, γράψαμε για το πώς να φτάσετε στο φρούριο Marienberg με τα μέσα μαζικής μεταφοράς στην ενότητα για τα μέσα μαζικής μεταφοράς.

Σε περίπτωση περιπάτου, υπάρχουν δύο διαδρομές για να διαλέξετε. Ένα, που προτείνεται από όλες τις υπηρεσίες χαρτογράφησης, τρέχει στον δρόμο Tellsteigeπου βρίσκεται βόρεια της Παλιάς Κεντρικής Γέφυρας (γερμανικά: Alte Mainbrücke). Ανηφορίζει αρκετά απότομα και στο δρόμο από ενδιαφέροντα μέρη θα περάσουμε μόνο ένα κατάστρωμα παρατήρησης. Θα φτάσουμε στο φρούριο σε περίπου 20 λεπτά.

Το δεύτερο, πολύ πιο ευχάριστο, οδηγεί μέσα στους αμπελώνες στη νότια πλευρά του λόφου (γερμανικά: Weinwanderweg). Η διαδρομή ξεκινά από τη βόρεια καθολική πλευρά Αγ. Burcharda (γερμανικό St. Burkard), πιο συγκεκριμένα στο πίσω μέρος της αυλής της εκκλησίας. Όντας εκεί, αξίζει επίσης να επισκεφτείτε τον ναό, η καταγωγή του οποίου χρονολογείται XI αιώνα. Η ρωμανική εκκλησία μπορεί να ενδιαφέρει, μεταξύ άλλων θόλους οροφής και διάφορα έργα τέχνης. Όσοι ενδιαφέρονται για τις μπαρόκ οχυρώσεις μπορούν να πάνε λίγο νότια και να δουν την πύλη Burkarder Tor από το 1680, που είναι η είσοδος στο τούνελ κάτω από έναν από τους προμαχώνες.

Η διαδρομή αρχικά οδηγεί μέσα από ένα μάλλον δυσάρεστο σκεπασμένο πέρασμα / πύλη και μετά από λίγο μας οδηγεί στον δρόμο που εκτείνεται κατά μήκος των σειρών των αμπελιών. Θα φτάσουμε στο μέρος χωρίς ιδιαίτερη βιασύνη σε περ 30-40 λεπτά.

Κατευθυνόμενοι προς τα πάνω, μετά τη μισή περίπου διαδρομή, θα περάσουμε αυτή που χτίστηκε σε χρόνια 1724-1729 φυλακίζω τον Machikuł. Σχεδίασε μια τετραώροφη κατασκευή Μπαλταζάρ Νόιμανο οποίος ήταν υπεύθυνος και για την ανέγερση της νέας κατοικίας των πριγκίπων των επισκόπων. Στους τρεις πρώτους ορόφους υπήρχαν μεγάλα κανόνια, και ο τελευταίος όροφος καταλαμβανόταν από μακιγιάζ με 21 ανοίγματα για σκοπευτές. Η δομή δημιουργήθηκε ως ένα από τα κύρια στοιχεία που υπερασπίζονται την πρόσβαση στο φρούριο. Στον πύργο μπορούμε να δούμε το οικόσημο ενός από τους πρίγκιπες των επισκόπων.

Είναι ενδιαφέρον ότι οι πύργοι είναι επισκέψιμοι μόνο λίγες φορές το χρόνο. Αυτά είναι: Πάσχα (Κυριακή και Δευτέρα), 1 Μαΐου, Πεντηκοστή, 15 Αυγούστου και 3 Οκτωβρίου. Αυτές τις μέρες, ο πύργος είναι ανοιχτός από τις 11:00 έως τις 16:30 και το εισιτήριο εισόδου κοστίζει 3,50 €.

Εκτός πόλης

Κήποι και παλάτι Veitshöchheim

Λιγότερο από 10 χιλιόμετρα βόρεια του κέντρου του Würzburg θα βρείτε μια μικρή πόλη Veitshöchheimπου φημίζεται για τους κήπους ροκοκό και την θερινή κατοικία των πρίγκιπες των επισκόπων.

Η θερινή κατοικία χτίστηκε στο τέλος XVII αιώνα, αλλά το σημερινό σχήμα του παλατιού είναι αποτέλεσμα επέκτασης με τα χρόνια 1749-1753 υπό την αιγίδα του Balthazar Neumann. Οι κήποι ροκοκό που χτίστηκαν κατά τη διάρκεια της βασιλείας του επισκόπου Adam Friedrich von Seinsheim στο 1755-1779. Οι κήποι του ροκοκό και του μπαρόκ απολάμβαναν μεγάλη εκτίμηση από τον von Seinsheim, αλλά ήταν υπεύθυνος για το σχήμα των κήπων που περιβάλλουν την κύρια κατοικία.

Υπάρχουν πάνω από 200 γλυπτά στον κήπο, που απεικονίζουν διάφορες φιγούρες, μεταξύ των οποίων προσωποποιήσεις θεών ή θεοτήτων. Εκτός από αυτά, υπάρχουν επίσης τρύπες, σπήλαια και βρύσες.

Η είσοδος στους κήπους είναι δωρεάν. Οι κήποι είναι ανοιχτοί από τις 8:00 π.μ. μέχρι τη δύση του ηλίου (αλλά όχι αργότερα από τις 20:00). Παραστάσεις νερού πραγματοποιούνται από τον Απρίλιο έως τον Οκτώβριο, κάθε ώρα, από τις 13:00 έως τις 5:00 μ.μ.

Μπορείτε να επισκεφθείτε το παλάτι κατά τη διάρκεια μιας ξενάγησης, αλλά πρέπει να εγγραφείτε για αυτό εκ των προτέρων.

Μπορούμε να φτάσουμε εκεί σε λίγα λεπτά με το τρένο ή να πάρουμε το πλοίο της εταιρείας Schiffstouristik, απογειώνεται από την περιοχή του ιστορικού γερανού (γερμανικά: Alter Kranen). Τα πλοία εκτελούν δρομολόγια από τον Απρίλιο έως τον Οκτώβριο από 3 έως 7 φορές την ημέρα. Το κόστος μιας κρουαζιέρας μονής διαδρομής είναι 9 € (παιδιά 4-12 ετών 5 €, παιδιά έως 4 ετών ταξιδεύουν δωρεάν) και το ταξίδι μετ' επιστροφής είναι 12 € (παιδιά 4-12 ετών 6,50 €). Η κρουαζιέρα διαρκεί περίπου 40-45 λεπτά.

Το ακριβές χρονοδιάγραμμα είναι διαθέσιμο στην επίσημη ιστοσελίδα του αερομεταφορέα (στη 2η σελίδα, κάτω αριστερά). Μπορείτε να ελέγξετε το δρομολόγιο του τρένου στην επίσημη ιστοσελίδα του γερμανικού αερομεταφορέα Deutsche Bahn.