- Το παρεκκλήσι Boim στο Lviv - ένα ημερολόγιο
- Το παρεκκλήσι Boim στο Lviv - επίσκεψη
- Το παρεκκλήσι Boim στο Lviv - πρακτικές πληροφορίες
Βοηθήστε την ανάπτυξη του ιστότοπου, μοιράζοντας το άρθρο με φίλους!
Είναι αναμφίβολα ένα από τα πιο όμορφα μνημεία του Λβιβ, που απεικονίζει τέλεια τη δύναμη των αστικών οικογενειών αυτής της πόλης. Το περίπλοκο και περίτεχνο έργο τέχνης συνδυάζει δύο εποχές.
Το παρεκκλήσι Boim στο Lviv - ένα ημερολόγιο
- 1576 - Ο Grzegorz Boim έρχεται στην Πολωνία με την αυλή του Stefan Batory. Αποφασίζει να μείνει στο Λβιβ και η οικογένειά του γίνεται γρήγορα μια από τις πλουσιότερες της πόλης.
- 1606-1611 - η ημερομηνία κατασκευής της εγκατάστασης (σύμφωνα με άλλες πηγές, οι εργασίες ξεκίνησαν τρία χρόνια αργότερα). Ο ναός χρησιμεύει ως το οικογενειακό νεκροταφείο. Ο Grzegorz Boim πεθαίνει το 1617.
- 1612-1615 - περίπλοκη διακόσμηση του παρεκκλησίου.
- 1915 - ανακαίνιση του κτιρίου.
- 1923 - πραγματοποιήθηκε μνημόσυνο προς τιμήν του Antoni Gładyszewski - Ουκρανού κοινωνικού και πολιτιστικού ακτιβιστή στο παρεκκλήσι.
- 1945 - το παρεκκλήσι κλείνει από τις αρχές της ΕΣΣΔ, το 1969 ο ναός παραδίδεται στην Πινακοθήκη του Λβιβ.
Το παρεκκλήσι Boim στο Lviv - επίσκεψη
Το παρεκκλήσι του Boim είναι ένα μικρό αλλά όμορφα διακοσμημένο κτίριο. Για να το παρακολουθήσουμε προσεκτικά (συμπεριλαμβανομένης μιας επίσκεψης στο εσωτερικό) θα μας αρκεί περίπου μισή ώρα. Τι αξίζει να προσέξουμε;
Αρχιτεκτονική
Ο ναός πιθανότατα διαμορφώθηκε στο παρεκκλήσι του Sigismund. Ο αρχιτέκτονας θεωρείται ότι είναι Andrzej Bemer αν και δεν υπάρχει άμεση απόδειξη γι' αυτό. Οι διακοσμήσεις του εξωτερικού μέρους έγιναν λίγο αργότερα (προφανώς οι Boims δεν ήταν ικανοποιημένοι με την αρχική εμφάνιση του κτιρίου). Μερικοί ερευνητές υποστηρίζουν ότι κατασκευάστηκαν από τον Δάσκαλο Scholz από το Βρότσλαβ, αλλά δεν υπάρχει καμία βεβαιότητα σχετικά με αυτό. Το πιο εντυπωσιακό είναι το δυτικό τείχος, που μερικές φορές ονομάζεται "Τείχος θρήνου". Το σύνολο διασχίζεται από έξι κίονες, και το κεντρικό τμήμα της πρόσοψης είναι διακοσμημένο ανάγλυφα που εκπροσωπεί: «The Flagellation», «The Way of the Cross», «Crufixion» και «The Descent from the Cross». Παρακάτω τοποθετείται μετάλλια με εικόνες προφητών και αγίων και οκτώ αποσπάσματα από την Καινή και την Παλαιά Διαθήκη. Σε ορισμένες μελέτες επισημαίνεται ότι ο «Τείχος των Δακρύων» θυμίζει κάπως το εικονοστάσι των ελληνοκαθολικών εκκλησιών.
Στον ανατολικό τοίχο, υπάρχουν τοιχογραφίες που απεικονίζουν τον ιδρυτή του κτηρίου και τη σύζυγό του. Στον βόρειο τοίχο, κάτω από τον τρούλο, μπορείτε να δείτε ανάγλυφο που απεικονίζει τον Αγ. Ο Γιώργος πολεμά τον δράκο. Η κορυφή του παρεκκλησίου είναι διακοσμημένη με μια μορφή του Θλιμμένου Ιησού και ένα απόσπασμα από τον Θρήνο του Ιερεμία:
«Όλοι όσοι ταξιδεύετε τον δρόμο, ρίξτε μια ματιά, δείτε αν υπάρχει πόνος παρόμοιος με αυτόν που με κυριεύει, που με έχει βιώσει ο Κύριος (…)».
Από νότια, το μνημείο γειτνιάζει με την πολυκατοικία στην οδό Halicka 4.
Εσωτερικό
Τα πλούσια διακοσμημένα και σκαλιστά τραβούν την προσοχή βωμός παρεκκλησιού. Η απόδοση των διακοσμήσεων πιστώνεται Jan Pfister. Στο σκηνικό του βωμού, μπορούμε να δούμε τη σκηνή της προσευχής του Ιησού στον κήπο της Γεθσημανή (γι' αυτό το παρεκκλήσι ονομαζόταν μερικές φορές "ogrójcowa"). Τα πλαϊνά είναι σκαλισμένα Το τελευταίο δείπνο και η σκηνή του πλυσίματος των ποδιών των αποστόλων. Αξίζει να δώσετε προσοχή predella (δηλαδή η βάση του βωμού). Ήταν διακοσμημένο με την εικόνα του πασχαλινού γεύματος και οι Εβραίοι εμφανίστηκαν φορώντας παραδοσιακά καπέλα. Στην κορυφή, βλέπουμε μια σειρά από ανάγλυφα που απεικονίζουν τα Πάθη του Ιησού, την Εσχάτη Κρίση και αλληγορίες αρετών.
Υπάρχει ένα ασυνήθιστο πάνω από το βωμό ένας θόλος που αποτελείται από πολλά ταμεία. Το σχήμα του θόλου και η τοποθέτηση ανοιγμάτων στην κορυφή του για να φωτίζουν το εσωτερικό κάνουν το όλο πράγμα να φαίνεται πολύ ψηλότερο από ό,τι πραγματικά είναι. Οι διακοσμήσεις δείχνουν αγγέλους και αγίους να περιβάλλουν την Αγία Τριάδα. Αξίζει επίσης να δοθεί προσοχή επιτάφιος αφιερωμένος στην οικογένεια Boim (Ο Jadwiga και ο Grzegorz γονατίζουν δίπλα στην Pieta, πάνω τους μπορείτε να δείτε μικρές φιγούρες των απογόνων της οικογένειας) και δύο πορτρέτα των ιδρυτών του παρεκκλησίου. Αυτές είναι πιθανώς οι παλαιότερες σωζόμενες εικόνες των κατοίκων της πόλης στο Lviv.
Συνήθως θεωρείται ότι το παρεκκλήσι είναι αναγεννησιακό κτήριο. Ωστόσο, θα πρέπει να δοθεί προσοχή στη λαμπρότητα και τη θεατρικότητα των γλυπτικών παραστάσεων. Φαίνεται πολύ πιο ακριβές να τα αντιστοιχίσετε στην τρέχουσα κλήση νάζι.
Περιέργειες και θρύλοι για το παρεκκλήσι του Boim
Υπάρχουν πολλές ιστορίες που σχετίζονται με το κτίριο. Ένας από αυτούς λέει ότι όταν Ο μητροπολίτης Lviv είδε την εικόνα του διαβόλου (δίπλα στον Ιούδα στη σκηνή του πλυσίματος των ποδιών) αρνήθηκε να θυσιαστεί. Μια άλλη ιστορία αφορά τη Jadwiga Boim (σύζυγος του Grzegorz). Υπήρχε μια φήμη στο Lviv ότι μια γυναίκα απατούσε τον σύζυγό της με τον θετό γιο της Paweł. Ο εξαγριωμένος ιδρυτής του παρεκκλησίου ήθελε να στείλει τη Jadwiga πίσω στο μοναστήρι, αλλά κατάλαβε ότι θα έπρεπε να της δώσει την προίκα της τότε. Έτσι πήρε την εκδίκησή του με έναν εντελώς διαφορετικό τρόπο: παρήγγειλε ένα γλυπτό μιας γυμνής συζύγου για το ναό και ένα πορτρέτο της Jadwiga και του Paweł κρεμάστηκε στον τοίχο. Εικόνες υπογεγραμμένες «άπιστη σύζυγος» και «ανόητος (αδύναμος) γιος». Η Jadwiga δεν επέζησε της ντροπής και πέθανε από θλίψη (αν και, σύμφωνα με άλλες πηγές, έζησε μέχρι τα βαθιά γεράματα αργότερα και έζησε περισσότερο από τον Paweł Boim). Τα αντικείμενα της εκδίκησης του συζύγου αφαιρέθηκαν κατά τη διάρκεια της ανακαίνισης από τον Αρχιεπίσκοπο του Lviv, Bolesław Twardowski. Πιθανότατα, όμως, η όλη ιστορία είναι απλώς μια φήμη και ελάχιστη σχέση έχει με την πραγματικότητα.
Γεγονός είναι, ωστόσο, ότι δεν υπάρχει τάφος του πιο λαμπρού εκπροσώπου της οικογένειας, του Michał Boym (εγγονού του Grzegorz). Αυτός ο εξαιρετικός βοτανολόγος, ταξιδιώτης και Ιησουίτης βρέθηκε στην αυλή του τελευταίου αυτοκράτορα της Κίνας από τη δυναστεία των Μινγκ. Ο μοναχός έπεισε τον ηγεμόνα να δεχτεί το βάπτισμα, υποσχόμενος στρατιωτική βοήθεια από τους ηγεμόνες της Ευρώπης στον αγώνα κατά των εχθρών. Δυστυχώς, η διπλωματική αποστολή του Boym κατέληξε σε φιάσκο. Ο Michał πέθανε λίγο μετά την επιστροφή του στην Κίνα και ο τάφος του δεν έχει σημειωθεί.
Το παρεκκλήσι Boim στο Lviv - πρακτικές πληροφορίες
- Το παρεκκλήσι βρίσκεται στο κέντρο του Lviv, δίπλα στον Λατινικό Καθεδρικό Ναό (площа Катедральна 1). Η πλησιέστερη στάση του τραμ είναι η Rynek (πλ. Rinok). (από το 2022)
- Η εγκατάσταση δεν διαθέτει δικό της ιστότοπο, αλλά πληροφορίες για τις ώρες λειτουργίας και τις τιμές των εισιτηρίων μπορείτε να βρείτε στον ιστότοπο της Πινακοθήκης Λβιβ: LINK.
- Μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες στο εσωτερικό, αλλά η χρήση φλας απαγορεύεται. Η υπηρεσία παρέχει μικρά υλικά στα πολωνικά.
