Koscierzyna είναι μια μεσαίου μεγέθους πόλη με πλούσια ιστορία, που βρίσκεται στο κεντρικό τμήμα του Pomeranian Voivodeship. Η πόλη είναι η πύλη προς το γραφικό πάρκο Wdzydze Landscape Park και φιλοδοξεί να γίνει συμβολικά η πρωτεύουσα της Kashubia.
Μια σύντομη ιστορική αναδρομή
Τα παλαιότερα αρχεία για την Kościerzyna βρέθηκαν στο 1284 έγγραφο που εξέδωσε ο πρίγκιπας Mściwoja IIο οποίος μεταβίβασε το δικαίωμα στην περιοχή που ονομάζεται Pirsna Land στη συγγενή του, τη δούκισσα Γερτρούδη, η μικρότερη κόρη Σαμπόρα II.
Το λατινικό όνομα εμφανίστηκε σε αυτή την πράξη Κοστερίνα. Ήταν ένα από τα 22 τοποθεσίεςπου περιήλθε στην κυριαρχία της Γερτρούδης. Η πριγκίπισσα κυβέρνησε τα εδάφη που έλαβαν κοντά 30 χρόνια. ΣΕ 2012 ονομάστηκε ένας από τους λόφους Kościerzyna Πριγκίπισσα Γερτρούδη Χιλ.
ΣΕ 1312 η ιδιοκτησία της Γης Πίρσνα αγοράστηκε από το Τεύτονα Τάγμα. Στο τέλος XIV αιώνα Η Kościerzyna έλαβε τα δικαιώματα της πόλης. Πιθανότατα σε αυτήν την περίοδο επισημάνθηκε η διάταξη της πλατείας της αγοράς και των δρόμων που αναχωρούν από αυτήν, που έχουν επιβιώσει ως την εποχή μας. Οι Τεύτονες Ιππότες έφυγαν από την πόλη 1462, και αμέσως μετά τη σύναψη της συνθήκης ειρήνης του Τορούν, ο Kościerzyna βρέθηκε εντός των ορίων του Στέμματος του Βασιλείου της Πολωνίας.
Φωτογραφίες: Εκκλησία. Της Αναστάσεως του Κυρίου στην Kościerzyna
Δυστυχώς, λόγω πολυάριθμων πυρκαγιών, επιδημιών και εχθροπραξιών, τίποτα από τον μεσαιωνικό αστικό ιστό δεν έχει επιβιώσει μέχρι την εποχή μας. Το μόνο ίχνος του over 600 χρόνια ιστορία Το Kościerzyna είναι η διάταξη της αγοράς από το τέλος XIV αιώνα. Τα περισσότερα από τα σημερινά κτίρια της παλιάς πόλης ήταν χτισμένα XIX και στο πρώτο ημίχρονο Του εικοστού αιώνα.
Στο τέλος XIX και στην αρχή Του εικοστού αιώνα Η Kościerzyna ήταν ένα σημαντικό κέντρο του αναδυόμενου κινήματος των Kashubian - Young Kashubian Society. ΣΕ 1910 στην πόλη άνοιξε Kashubian Houseστο οποίο εργαζόταν η σύνταξη του περιοδικού "Λαιμός" (το πρώτο περιοδικό των Κασουβιανών).
Είναι το καμάρι της γης Koscierzyna Aleksander Majkowski, γιατρός, συγγραφέας και κοινωνικός ακτιβιστής γεννημένος στην Kościerzyna. Έγινε διάσημος ως ο δημιουργός του πιο σημαντικού έργου της λογοτεχνίας του Κασουβιανού - μυθιστορήματος Η ζωή και οι περιπέτειες του Ρέμου (περ.: Żëcé και Przigòdë Remùsa).
Το οικόσημο της Kościerzyna: μια αρκούδα κάτω από τη βελανιδιά
Η Kościerzyna μπορεί να υπερηφανεύεται για ένα μάλλον ασυνήθιστο οικόσημο - μια μαύρη αρκούδα που περπατά κάτω από ένα κλαδί βελανιδιάς. Αναζητώντας μια εξήγηση αυτού του συμβολισμού, μπορείτε να συναντήσετε μια ενδιαφέρουσα ιστορία.
Η μορφή του ζώου λέγεται ότι προέρχεται από τον τοπικό μύθο, σύμφωνα με τον οποίο πριν από πολύ καιρό μια κακόβουλη αρκούδα ήταν ο τρόμος της περιοχής και επιτέθηκε ξανά και ξανά στους ντόπιους κατοίκους. Μόνο ένας από τους ηρωικούς νέους νίκησε το θηρίο ανταγωνίζοντάς το.
Επίσκεψη στην Kościerzyna: αξιοθέατα και μνημεία
Το Kościerzyna μπορεί να καυχηθεί για πολλά αξιόλογα αξιοθέατα, για τα οποία αξίζει να επισκεφτείτε. Η πόλη μπορεί να είναι μια στάση στο δρόμο προς ή από το πάρκο τοπίων Wdzydze.
Τα τρία πιο σημαντικά μουσεία της πόλης - Μουσείο Kościerzyna, Μουσείο Σιδηροδρόμων και Μουσείο Ακορντεόν - Μπορούμε να επισκεφτούμε αγοράζοντας ένα κοινό εισιτήριο.
Πλατεία Αγοράς: Η Κρήνη του Ρέμου και η μεσαιωνική ρυμοτομία
Το επίκεντρο της πόλης είναι η πλατεία της αγοράς με μεσαιωνική ρυμοτομία, το σχέδιο της οποίας σχεδιάστηκε στο τέλος XIV αιώνα.
Η πλατιά πλατεία περιβάλλεται από διάφορες πολυκατοικίες από XIX και XX αιώνα. Το νεογοτθικό δημαρχείο από 1843, που τώρα στεγάζει ένα σημείο τουριστικών πληροφοριών και δύο μουσεία: Μουσείο της Περιφέρειας Koscierzyna και Μουσείο Ακορντεόν. Μπροστά από τις σκάλες που οδηγούν στο κτίριο, θα παρατηρήσετε ένα γλυπτό μιας παράξενης φιγούρας με ένα ακορντεόν. Αυτός είναι ένας από τους πίνακες για τους οποίους έχουμε καλύψει περισσότερα αργότερα σε αυτό το άρθρο.
Η πλατεία της αγοράς είναι διακοσμημένη με ένα χάλκινο άγαλμα σε μορφή πάγκου, το οποίο απεικονίζει Ρέμους, ο ήρωας του προαναφερθέντος κασουβιανού έπους με τίτλο Η ζωή και οι περιπέτειες του Ρέμου.
Μουσείο της Περιφέρειας Koscierzyna και το Μουσείο Ακορντεόν
Όταν επισκέπτεστε το Kościerzyna, αξίζει να το επισκεφτείτε Μουσείο της Περιφέρειας Koscierzynaτου οποίου η συλλογή εκτείνεται σε όλα τα επίπεδα του ιστορικού δημαρχείου.
Η έκθεση χωρίζεται σε θεματικές ενότητες. Πληροφορίες για τη συγκρότηση του κινήματος των Νέων Κασουβιανών και τη διαμόρφωση της ταυτότητας των Κασουβιανών έχουν προετοιμαστεί στα ιστορικά κελάρια. Ένα μεγάλο μέρος της έκθεσης εστιάζει στο πρόσωπο του γιατρού Aleksander Majkowski και στο έπος που έγραψε.
Ετοιμάστηκε μάλιστα ένα μοντέλο με φιγούρες αγάλματα, το οποίο αναπαράγει μια από τις σκηνές του μυθιστορήματος: την επίσκεψη του Ρέμου στον ετοιμοθάνατο βασιλιά της λίμνης Waspan Mucha-Zaborski, ο οποίος χαρίζει στον πρωταγωνιστή το προγονικό φαράγγι.
Στον πρώτο όροφο, εκτίθενται εκθέματα σχετικά με την ιστορία της πόλης, όπως: αντικείμενα που βρέθηκαν κατά τη διάρκεια αρχαιολογικών εργασιών στο Stary Browar, μοντέλα της μεσαιωνικής Kościerzyna, μια παλιά εκτύπωση από XVII αιώνα ή πανό τεχνιτών Kościerzyna.
Ο δεύτερος όροφος καταλαμβάνεται από μια εθνογραφική συλλογή, η οποία εστιάζει σε καθημερινά αντικείμενα (κεραμικά ή παλιά εργαλεία εργασίας) και έπιπλα με χαρακτηριστικό σχέδιο Kashubian. Ένα αστικό δωμάτιο αναπαράχθηκε στο δωμάτιο που έβλεπε στην πλατεία της αγοράς.
Αρκετά δωμάτια στο ισόγειο του δημαρχείου είναι κατειλημμένα Μουσείο Ακορντεόν. Με την πρώτη ματιά, αυτή η εγκατάσταση μπορεί να φαίνεται μη ελκυστική, αλλά μια πλούσια συλλογή αντικειμένων από, μεταξύ άλλων, από την Ιταλία, τη Γερμανία και τη Γαλλία μπορεί να κλέψει λίγο χρόνο. Η συλλογή αποτελείται από πάνω 130 όργανα. Εκτός από ακορντεόν, θα δούμε και μπαγιάν, μπαντονεόν και αρμονίες. Τα παλαιότερα εκθέματα προέρχονται από XIX αιώνα.
Και τα δύο μουσεία έχουν εισιτήρια ξεχωριστά - η είσοδος σε κάθε μουσείο κοστίζει 7 PLN. Μπορούμε επίσης να αγοράσουμε ένα συνδυασμένο εισιτήριο για PLN 14, στο πλαίσιο του οποίου θα μπούμε και στο Μουσείο Σιδηροδρόμων. (από τον Μάιο του 2022)
Είναι καλύτερο να προγραμματίσετε περίπου 90-120 λεπτά.
Μαριανά ιερά: ο ενοριακός ναός της Αγίας Τριάδας και το παρεκκλήσι των Αδελφών της Αμόλυντης Σύλληψης
Στο τέλος της αναχώρησης από την αγορά Οδός Partyzantów ανεβαίνει νεομπαρόκ ενοριακός ναός της Αγίας Τριάδας. Ο ναός χτίστηκε μόνο στα χρόνια 1914-17, αλλά το εσωτερικό του κρύβει μνημεία από XVI αν 18ος αιώνας.
Μέσα στο ναό υπάρχει Ιερό της Παναγίας της Koscierzyna, Βασίλισσας των Οικογενειών με μια εικόνα που ονομάζεται Madonna Kościerska. Η εικόνα της Μαρίας είναι αντίγραφο της εικόνας Η Παναγία του Χιονιού από τη Βασιλική της Santa Maria Maggiore στη Ρώμη. Ο πίνακας του Kościerzyna δημιουργήθηκε το XVII αιώνα, και στους επόμενους αιώνες διακοσμήθηκε με ασημένια αξεσουάρ.
Αρκετά κοντά στη νεομπαρόκ εκκλησία, βρίσκουμε ένα άλλο Μαριανό ιερό, το οποίο βρίσκεται στο παρεκκλήσι των Αδελφών της Αμόλυντης Σύλληψης. Μέσα είναι 15ος αιώνας ένα γοτθικό γλυπτό που ονομάζεται Pieta Kościerska.
Μουσείο Σιδηροδρόμων: υπαίθριο μουσείο του υπόστεγου ατμομηχανών Kościerzyna
Στα κτίρια του πρώην υπόστεγου ατμομηχανών, κοντά στον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό, από 1992 δουλεύει Μουσείο Σιδηροδρόμων. Τα περισσότερα από τα εκθέματα βρίσκονται στο ύπαιθρο (είναι ένα είδος υπαίθριου μουσείου ατμομηχανών), αλλά μέρος της συλλογής βρίσκεται σε εσωτερικούς χώρους, συμπεριλαμβανομένης της έκθεσης αφιερωμένης στην πυροσβεστική. Στο τελευταίο, πυροσβεστικά οχήματα με χειροκίνητες αντλίες νερού από XIX αιώνα.
Εκτός από τις μνημειακές ατμομηχανές, θα δούμε και άλλα μνημεία σιδηροδρομικής τεχνολογίας, όπως: βαγόνια στενού εύρους, ένα τελεφερίκ προς την Gubałówka ή στοιχεία μηχανισμών που χρησιμοποιούνταν προηγουμένως στις σιδηροδρομικές μεταφορές. Μεταξύ των εκθεμάτων υπάρχουν ακόμη και συσκευές που δεν σχετίζονται με τους σιδηρόδρομους - π.χ. η σταθερή ατμομηχανή από 1906 και ατμολέβητα με 1938.
Δυστυχώς, ορισμένες από τις ατμομηχανές σκουριάζουν και δεν είναι στην καλύτερη κατάσταση, αλλά το μουσείο μπορεί ακόμα να είναι μια πραγματική απόλαυση για τους τουρίστες που ενδιαφέρονται για αυτό το θέμα. Δίπλα σε κάθε ατμομηχανή ή εγκατάσταση υπάρχουν πίνακες πληροφοριών.
Το Μουσείο Σιδηροδρόμων είναι λίγο μακριά από το κέντρο της πόλης. Είναι καλύτερο να προγραμματίσετε μια επίσκεψη για μια ήσυχη επίσκεψη 60 λεπτά. Το εισιτήριο εισόδου κοστίζει PLN 10.
Stary Browar: η αναβίωση των παραδόσεων ζυθοποιίας της Kościerzyna
Περπατώντας κυριολεκτικά λίγα βήματα από την αγορά, θα φτάσουμε Stary Browar. Είναι ένα σύγχρονο συγκρότημα ξενοδοχείων και εστιατορίων (με ζυθοποιείο), το οποίο κατασκευάστηκε στη θέση του ζυθοποιείου Berenter Bierbrauerei Με 1856.
Καθιερώθηκε ημίχρονο XIX αιώνα το ζυθοποιείο λειτούργησε με επιτυχία μέχρι 1948, μετά την οποία μετατράπηκε σε εργοστάσιο εμφιάλωσης ανθρακούχου νερού, και στη συνέχεια σε εργοστάσιο υδρομελιού. Τελικά μέσα 1998 το εργοστάσιο έκλεισε.
ΣΕ 2010 ανέλαβε η αποστολή της αποκατάστασης της τοπικής παράδοσης ζυθοποιίας. Ένα σύγχρονο ζυθοποιείο ανεγέρθηκε στο χώρο ενός υποβαθμισμένου εργοστασίου, και αυτό που αξίζει να εκτιμηθεί - ήταν εμπνευσμένο από το ιστορικό στυλ του προηγούμενου κτιρίου. Η αρχιτεκτονική από τούβλα του συγκροτήματος και η εσωτερική διακόσμηση θυμίζουν την πλούσια ιστορία αυτού του τόπου. Για παράδειγμα - οι κάδοι είναι η διακόσμηση ενός εστιατορίου.
Πριν από την έναρξη της κατασκευής, πραγματοποιήθηκαν μια σειρά αρχαιολογικών εργασιών. Κατά τη διάρκειά τους βρέθηκαν ίχνη της ιστορικής δραστηριότητας του ζυθοποιείου (κοντά 1.500 τεχνουργήματα, μερικά από τα οποία θα δούμε στο προαναφερθέν Μουσείο της Γης Koscierzyna) και τα θεμέλια των κτιρίων, τα παλαιότερα από τα οποία χρονολογούνται στις XIV αιώνα. Οι αρχαιολόγοι βρήκαν επίσης ένα πηγάδι πλάτους 3 μέτρων από το οποίο αντλούνταν νερό για την παρασκευή μπύρας.
Στο Stary Browar μπορούμε να πιούμε μπίρες που παρασκευάζονται στο Kościerzyna (ή να τις αγοράσουμε για να πάμε). Μπορούμε να επιλέξουμε ανάμεσα σε παραδοσιακά στυλ (lager, dark lager, pils) και μπίρες με στιλ σιταριού και μπίρας που κερδίζουν δημοτικότητα τα τελευταία χρόνια (όπως το pale ale της Ινδίας ή το american ipa).
Το ζυθοποιείο οργανώνει ξεναγήσεις με το όνομα Τα μυστικά της ζυθοποιίας Koscierski. Η περιήγηση διαρκεί περίπου 90 λεπτά και συνδυάζεται με τη γευσιγνωσία μπύρας που παρασκευάζεται στο ζυθοποιείο και τοπικούς μεζέδες. Ο ελάχιστος αριθμός συμμετεχόντων στο ταξίδι είναι 5, με τιμή 25 PLN ανά άτομο. (από τον Μάιο του 2022, για εκδρομές είναι καλύτερο να επικοινωνήσετε με το ζυθοποιείο λίγο πριν την άφιξη)
Στο Stary Browar υπάρχει ένα εστιατόριο (που σερβίρει πιάτα Kashubian) και μια πιτσαρία, αλλά δεν είχαμε την ευκαιρία να τα χρησιμοποιήσουμε μόνοι μας (συνέβη σε πανδημία), οπότε δεν μπορούμε να γράψουμε τίποτα περισσότερο για αυτά.
Φωτογραφίες: 1. Stary Browar στην Kościerzyna - κάδος ζυθοποιίας. 2. Stegma Stolems (ένα από τα Stolems στην Kościerzyna).
American Old Cars: Vintage Car Collection
Το Kościerzyna είναι ένα ασυνήθιστο αξιοθέατο Αμερικανικό Μουσείο Παλιών Αυτοκινήτων. Στον υπόγειο χώρο στάθμευσης ενός από τα κτίρια, εκτίθεται μια συλλογή ιστορικών αμερικανικών οχημάτων από τις δεκαετίες του 1960 και του 1970. Ανάμεσα στα εκθέματα, θα δούμε οχήματα μάρκες όπως Buick (π.χ. μοντέλο Roadmaster Με 1956 ή μοντέλο Ειδικός Με 1952), Cadillac, DeSoto αν Πέρασμα. Τα περισσότερα αυτοκίνητα είναι σε πολύ καλή κατάσταση καθώς και ο ιδιοκτήτης του μουσείου τα νοικιάζει.
Το μουσείο καλύπτει μια σχετικά μικρή έκταση και θα το επισκεφτούμε περίπου Τριαντα λεπτα. Κατά τη διάρκεια της περιοδείας, οι αμερικανικές επιτυχίες παίζουν στο βάθος και μερικά από τα εκθέματα έχουν μακέτες που αναφέρονται στην ατμόσφαιρα της αρχής του δευτέρου ημιχρόνου Του εικοστού αιώνα.
Το εισιτήριο εισόδου στο μουσείο κοστίζει 10 PLN. Προσοχή! Η είσοδος στο μουσείο είναι αυτοματοποιημένη. Μπροστά από την είσοδο υπάρχει ένα μηχάνημα στο οποίο βάζουμε ένα χαρτονόμισμα των 10 ζλότι. (από τον Μάιο του 2022)
Stegna Stolemów - ένα παιχνίδι πόλης από την Koscierzyna
Για τους νεότερους τουρίστες που επισκέπτονται την Kościerzyna, ένα παιχνίδι πόλης που ονομάζεται Stegna Stolemów (The Path of Stolems). Αφού κατεβάσουμε το φύλλο από το γραφείο τουριστικών πληροφοριών, μπορούμε να αναζητήσουμε επτά αγάλματα, τα οποία έχουν τοποθετηθεί σε διάφορα σημεία της πόλης. Κατά τη διάρκεια της αναζήτησης, θα λύσουμε απλούς γρίφους και εργασίες. Η ολοκλήρωση ολόκληρης της διαδρομής (σύμφωνα με τις πληροφορίες στο φυλλάδιο) θα μας πάρει περίπου 2 ώρες.
Παρόλο που τα επιτραπέζια γλυπτά Kościerzyna είναι μικρά, αξίζει να θυμόμαστε ότι, σύμφωνα με τους θρύλους, αυτά τα πλάσματα ήταν γίγαντες τεράστιας δύναμης (τα κεφάλια τους προεξείχαν πάνω από τα καναρίνια των δέντρων). Ήταν οι κολόνες που επρόκειτο να σμιλεύσουν ολόκληρο το τοπίο της Κασουβίας - ξεκινώντας από το σκάψιμο των λιμνών και τελειώνοντας με τη δημιουργία λόφων.
