Τι κάνεις?
Είμαι μηχανικός κατασκευών, εργάζομαι με πλήρη απασχόληση και αφιερώνω κάθε ελεύθερη στιγμή στο blogging (italia-by-natalia.pl). Γράφω νέα κείμενα, απαντάω σε e-mail, συμβουλεύω τους αναγνώστες και όταν πρέπει να χαλαρώσω, παίρνω μπαστούνια για περπάτημα Nordic, έναν σκύλο και πάμε μια βόλτα στο κοντινό δάσος. Είμαι και βιβλιοφάγος, όταν με τραβάει το διάβασμα, περιφέρομαι για λίγες μέρες σε τροχιά άλλου πλανήτη;
Γιατί Ιταλία;
Αυτή είναι μια πολύ καλή και δύσκολη ερώτηση ταυτόχρονα. Το να πεις ότι είναι όμορφο είναι κλισέ. Υπάρχουν πολλά όμορφα μέρη στον κόσμο. Ίσως είναι για την ποικιλία; Η Ιταλία είναι η πιο ποικιλόμορφη χώρα στην Ευρώπη. Πριν από λίγο καιρό είχα την ευκαιρία να ακούσω μια διάλεξη για τη Γαλλία, την οποία κάνατε τόσο γοητευμένος από αυτή τη χώρα όσο κι εγώ με την Ιταλία. Υποστήριξε ότι η Γαλλία είναι η πιο ποικιλόμορφη, πολιτιστικά η πιο πλούσια και απαρίθμησε τι είναι υπέροχο στον Σηκουάνα: κουζίνα, κρασί, λόφους, βουνά, θάλασσες, γοητευτικές πόλεις, μεγάλες, ιστορικές πόλεις, κάστρα, νησιά, υπέροχα μνημεία, μια πολύχρωμη και περίπλοκη ιστορία . Και νομίζω ότι όλα αυτά είναι και στην Ιταλία και όταν τελείωσε είπε: καλά, ξέρετε ήδη ποια χώρα είναι η πιο συναρπαστική, απάντησα: γεια σας, η Ιταλία τα έχει όλα και ακόμα ενεργά ηφαίστεια. Ξέρεις, νομίζω ότι η Ιταλία με έχει κάνει κάπως ευγενικό, ανέβασε τον πήχη στο να αντιλαμβάνομαι άλλα μέρη. Πριν πατήσω το πόδι μου σε ιταλικό έδαφος για πρώτη φορά, ως δεκαπεντάχρονος πήγα ένα ταξίδι στο οποίο επισκέφτηκα πρώτα το Βερολίνο, μετά το Λονδίνο και τέλος το Παρίσι. Θυμάμαι μέχρι σήμερα πόσο μου άρεσε η πρωτεύουσα της Μεγάλης Βρετανίας. Την είδα για δεύτερη φορά τον Σεπτέμβριο του περασμένου έτους. Στάθηκα δίπλα στον Πύργο και κοιτούσα τη Γέφυρα του Τάμεση και του Τάουερ και σκέφτηκα: "Τι στο διάολο κάνω εδώ;" Οι τιμές με ξεκρέμασαν επίσης. Όποιος παραπονιέται για υψηλές τιμές στην Ιταλία, μάλλον δεν έχει πάει στο Λονδίνο. Έχω μόνο καλές αναμνήσεις από την επίσκεψη στο εσωτερικό του παλατιού του Μπάκιγχαμ και τους σκίουρους στο St. Τζέιμς.
Αγαπημένο μέρος στην Ιταλία;
Δεν έχω ένα αγαπημένο μέρος, υπάρχουν τουλάχιστον πολλά από αυτά, αλλά έχω μια αγαπημένη περιοχή. Σικελία. Αγαπημένη, η πιο όμορφη για μένα, η ουσία της Ιταλίας. Μέχρι στιγμής έχω περάσει πάνω από 18 εβδομάδες στο νησί και, παραδόξως, νιώθω όλο και πιο ανικανοποίητος, ευθέως ανάλογο με τον αριθμό των ταξιδιών που έχω κάνει και τα μέρη που ανακάλυψα εκεί. Η Σικελία είναι πολύ εθιστική, αλλά είναι ένας πολύ ευχάριστος εθισμός.
Το λιγότερο δροσερό μέρος;
Δεν ξέρω ένα τέτοιο! Έχω βέβαια τα αγαπημένα μου μέρη, όπως και αυτά που δεν μου άρεσαν για διάφορους λόγους. Τις περισσότερες φορές έχει να κάνει με μια δυσάρεστη εμπειρία. Δεν έχω καλές αναμνήσεις από την πόλη Narni στην Ούμπρια, γιατί με εξαπάτησαν εκεί, και πιθανότατα θα αποφύγω επίσης το μέρος στην Καλαβρία όπου έκλεψαν το τηλέφωνο του συζύγου μου. Αποφεύγω όσο μπορώ πολύ δημοφιλή και πολυσύχναστα μέρη. Με τα χρόνια, μου αρέσει όλο και λιγότερο το κέντρο της Ρώμης ή της Φλωρεντίας για αυτόν τον λόγο.
Γνωρίζετε άλλους bloggers που γράφουν για αυτό το θέμα;
Ναί. Γνωρίζω πολύ καλά τη Marta Erdini, τη συγγραφέα του ιστολογίου "Bazylikata, Apulia and the γύρω περιοχή" και ταυτόχρονα τη μοναδική Πολωνή που έχει άδεια για ξεναγό στον Matthew και στην περιοχή Basilicata, καθώς και στη Małgosia Mikrut, που διευθύνει την ομάδα του Facebook "Ιταλία - κατεύθυνση Νάπολη, Σορέντο, Αμάλφι και Τσιλέντο" αφιερωμένη στην περιοχή της Καμπανίας και ειδικευμένη στη διοργάνωση γάμων στην Ιταλία, επίσης για Πολωνούς. Επιπλέον, γνωρίζω ουσιαστικά αρκετούς bloggers από ιδιωτική αλληλογραφία.
Σας αρέσει ο ένας τον άλλον;
Δεν είναι ποτέ έτσι ώστε όλοι σε μια δεδομένη κοινότητα να συμπαθούν πραγματικά ο ένας τον άλλον. Αν κάποιος σας διαβεβαιώσει για αυτό, μην τον πιστέψετε. Υπάρχουν επίσης συγκρούσεις στην πολωνική ιταλική μπλογκόσφαιρα, υπάρχει επίσης ζήλια και ανταγωνισμός. Είναι φυσιολογικό. Αλλά όλοι μοιραζόμαστε ένα μεγάλο πάθος. Αγαπάμε την Ιταλία και μας αρέσει να μοιραζόμαστε αυτό το πάθος με τους ανθρώπους. Και αυτό είναι ένας πολύ θετικός, κοινός παρονομαστής, που μας επιτρέπει να ενώσουμε τις δυνάμεις μας και να κάνουμε κάτι καλό μαζί σε ιδιαίτερες στιγμές. Για παράδειγμα, μετά τους περσινούς σεισμούς στην κεντρική Ιταλία.
Ποιο είναι το κόστος ζωής σε αυτή τη χώρα;
Είναι καλό που έκανες αυτή την ερώτηση. Το κόστος είναι μεγάλο και δεν εννοώ μόνο χρήματα. Η Ιταλία είναι μια υπέροχη χώρα, αλλά αν κάποιος πιστεύει ότι η καθημερινότητα εκεί είναι καφές, πίτσα και dolce vita, κάνει λάθος. Το να ταξιδέψεις στην Ιταλία και να ζεις εκεί, να δουλεύεις και να ζεις εκεί είναι δύο διαφορετικά παραμύθια. Από πολλές απόψεις, έχουμε πολύ καλύτερες συνθήκες διαβίωσης στην Πολωνία, θέλω να το τονίσω ξεκάθαρα. Οι Ιταλοί έχουν τεράστια προβλήματα στην αγορά εργασίας. Οι νέοι πολύ σπάνια παίρνουν μόνιμες συμβάσεις εργασίας, γι' αυτό και δεν έχουν πιστοληπτική ικανότητα και δεν επενδύουν σε δικά τους διαμερίσματα. Η νέα κατασκευή είναι πολύ ακριβή και τα παλιά, ατμοσφαιρικά σπίτια στις μικρές πόλεις που μας ευχαριστούν τόσο πολύ στα ταξίδια, στην πραγματικότητα δεν έχουν κεντρική θέρμανση, κάτι που τα κάνει δροσερά και υγρά το χειμώνα. Είναι δύσκολο για τις νέες γυναίκες να αποφασίσουν για τη μητρότητα, επειδή η κρατική υπηρεσία υγείας δεν παρέχει πολλά στην πράξη, οι άδειες μητρότητας μετ' αποδοχών είναι σύντομες, οι τιμές των προϊόντων για παιδιά είναι υψηλές και είναι δύσκολο να επιστρέψουν στην εργασία τους.
Πότε ταξιδεύετε, ποιες ιστοσελίδες/εφαρμογές χρησιμοποιείτε;
Δεν θα πρωτοτυπήσω. Πάντα με συνόδευαν οι Χάρτες Google και το Google Street View για την αναγνώριση του ιστότοπου πριν από την αναχώρηση και η Booking.com για την αναζήτηση καταλύματος.
Θα ζεις εκεί όταν γεράσεις;
Δεν έχω τέτοια σχέδια, αν και ποτέ δεν ξέρεις τι θα μας φέρει η ζωή. Αγαπώ πολύ την Ιταλία και δεν μπορώ να φανταστώ τη ζωή μου χωρίς να ταξιδέψω γύρω της, αλλά αγαπώ ακόμα περισσότερο την Πολωνία. Είμαι Πολωνός από τον προπάππου μου, η θέση μου είναι στην Πολωνία. Έχτισα το σπίτι μου εδώ, δουλεύω εδώ, πληρώνω τους φόρους μου εδώ. Και είμαι περήφανος για αυτό.