Το Tarnów είναι μια πόλη στο Voivodeship της Μικράς Πολωνίας, όπου ζουν πάνω από 100.000 κάτοικοι σε μια έκταση 72,38 km². Είναι ένα από τα σημαντικότερα πολιτιστικά, τουριστικά και οικονομικά κέντρα της Πολωνίας. Το Tarnów είναι επίσης ένας κόμβος επικοινωνίας στον αυτοκινητόδρομο Α4.
Το ιστορικό αρχιτεκτονικό και πολεοδομικό συγκρότημα έχει διατηρηθεί στην πόλη. Λέγεται ότι όποιος επισκεφτεί μια φορά το Tarnów δεν μπορεί να αντισταθεί στη γοητεία του αργότερα και συχνά επιστρέφει εδώ. Επομένως, αν θέλετε να δείτε τι προσφέρει η πόλη και τα περίχωρά της, φροντίστε να δείτε τη λίστα με τα πιο ενδιαφέροντα αξιοθέατα στην περιοχή Tarnów παρακάτω.
1. Στο ίδιο το Tarnów, δεν μπορείτε να πάτε χωρίς να πάτε στην Παλιά Πόλη, η οποία αναφέρεται ως «το μαργαριτάρι της Πολωνικής Αναγέννησης». Βρίσκεται στην καρδιά της πόλης και είναι το κέντρο της τοπικής κοινωνίας - εδώ συγκεντρώνεται η ζωή των κατοίκων. Η πλατεία της αγοράς χτίστηκε γύρω στο 1330 και η σημερινή της ανάπτυξη αποτελείται από διώροφες πολυκατοικίες, οι παλαιότερες από τις οποίες χρονολογούνται στον 16ο αιώνα. Στο κεντρικό τμήμα της πλατείας υπάρχει το δημαρχείο, που δημιουργήθηκε ως αποτέλεσμα της ανακατασκευής.
2. Σε απόσταση περίπου 45 χιλιομέτρων από το Tarnów, βρίσκεται το Nowy Wiśnicz, με τη μεγαλύτερη διατηρημένη μπαρόκ αμυντική κατοικία στην Πολωνία. Το κάστρο οφείλει την αναγεννησιακή του εμφάνιση στον Piotr Kmit, ο οποίος στα μέσα του 16ου αιώνα αποφάσισε να το ξαναχτίσει σύμφωνα με αυτό το στυλ. Ο μοναδικός χαρακτήρας του κτιρίου επιτεύχθηκε χάρη σε τέσσερις γωνιακούς πύργους - καθένας από αυτούς είναι διαφορετικός, επομένως το κάστρο φαίνεται διαφορετικό από κάθε πλευρά. Στα έτη 1615-1637, ο Stanisław Lubomirski αποφάσισε να ξαναχτίσει το κάστρο και σε αυτή τη μορφή είναι γνωστό σήμερα. Αξίζει να πάτε μέσα στο κάστρο, όπου μπορείτε να δείτε μια μεγάλη αίθουσα χορού ή ένα παρεκκλήσι.
3. Περίπου 30 χιλιόμετρα από το Tarnów, αξίζει να έρθετε στο χωριό Zalipie. Είναι το μοναδικό «ζωγραφισμένο χωριό» στην Πολωνία, που αποτελείται από 30 οικίες με κτίρια με πολύχρωμα στολίδια στους τοίχους. Το αγρόκτημα Felicja Curyłowa, που έχει εγγραφεί στο μητρώο ακίνητων μνημείων στο Małopolskie Voivodeship, αξίζει ιδιαίτερης προσοχής. Μπορείτε επίσης να θαυμάσετε τη δουλειά των καλλιτεχνών Zalipie.
4. Σε απόσταση 40 χιλιομέτρων από το Tarnow, βρίσκεται η Wytrzyszczka, με το κάστρο Tropsztyn μέσα. Ανεγέρθηκε το πρώτο μισό του 14ου αιώνα σε βραχώδη λόφο. Το κάστρο που μπορούμε να θαυμάσουμε σήμερα είναι πλήρως ανακατασκευασμένο και μπορούμε να πούμε ότι είναι ένα παράδειγμα ενός από τα πιο όμορφα ιπποτικά κάστρα χτισμένα από πέτρα. Αξίζει να επισκεφθείτε το κτίριο από την Τετάρτη και να περπατήσετε κατά μήκος της υπόγειας διαδρομής που οδηγεί μέσα από τα μπουντρούμια του κάστρου, καθώς και να δείτε την έκθεση αφιερωμένη στον πολιτισμό των Ίνκας.
5. Ένα άλλο ενδιαφέρον αξιοθέατο είναι το Αλατωρυχείο στη Bochnia, που βρίσκεται περίπου 45 χιλιόμετρα από το Tarnów. Το ορυχείο ξεκίνησε να λειτουργεί το 1248 και είναι το παλαιότερο ορυχείο αλατιού στην Πολωνία. Η τουριστική δραστηριότητα πραγματοποιείται σε ιστορικά έργα για πάνω από 20 χρόνια. Οι τουρίστες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τρεις διαδρομές διαφορετικής δυσκολίας εδώ, η πιο δύσκολη από τις οποίες είναι η «Αποστολή στα Παλιά Βουνά», μια ιστορική διαδρομή που οδηγεί μέσα από τα παλαιότερα έργα. Το 2022 διατέθηκαν δύο νέες διαδρομές: «Η Οδός του Σταυρού» και «Στα χνάρια των παρεκκλησιών των ανθρακωρύχων της Μπόχνιας», που παρουσιάζει τα καλύτερα διατηρημένα παρεκκλήσια στο ορυχείο.
6. Το πιο αναγνωρισμένο μνημείο ξύλινης ιερής αρχιτεκτονικής είναι η εκκλησία του Αγ. Ο Leonard στη Lipnica Murowana, καταχωρήθηκε στον Κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO. Σύμφωνα με το μύθο, αυτή η εκκλησία χτίστηκε στη θέση ενός ειδωλολατρικού ναού, από τον οποίο μόνο η Στήλη Światowid έχει σωθεί μέχρι σήμερα. Αντίγραφο του κύριου βωμού τοποθετήθηκε στον ναό, ενώ ο αρχικός βωμός βρίσκεται στο Επισκοπικό Μουσείο στο Tarnów.
7. Ένα εξίσου όμορφο ιερό κτίσμα είναι ο Ναός του Αγ. Stanisław Biskupa, που χτίστηκε τον 16ο αιώνα. Θεωρείται ένα από τα σημαντικότερα ξύλινα μνημεία της Małopolska.
8. Υπάρχουν πολλά ιστορικά στρατιωτικά νεκροταφεία στο Tarnów poviat. Αυτή είναι μια υπενθύμιση των αιματηρών μαχών που λαμβάνουν χώρα στην περιοχή του σημερινού Tarnów και της γειτονιάς του στο τέλος του 1914 και του 1915. Όντας κοντά στο Tarnów, αξίζει να πάτε σε τουλάχιστον ένα από αυτά τα νεκροταφεία, π.χ. στο Στρατιωτικό Νεκροταφείο Νο. 167 στο Ryglice. Βρίσκεται στην πλαγιά ενός λόφου, όχι μακριά από το κέντρο της πόλης. Είναι περιφραγμένο με πέτρινο τοίχο και στεγάζει 166 ατομικούς και 30 συλλογικούς τάφους.
9. Σε απόσταση περίπου 30 χιλιομέτρων από το Tarnów, βρίσκεται η πόλη Bobowa, γνωστή κυρίως για την κατασκευή δαντέλας με τη μέθοδο του μπλοκ. Από το 2000, στις αρχές Οκτωβρίου, διοργανώνεται εδώ το International Bobbin Lace Festival, όπου μπορείτε να συμμετάσχετε σε εργαστήρια κατασκευής δαντέλας, να αγοράσετε έτοιμες δαντέλες ή να θαυμάσετε χειροτεχνίες από διάφορες ευρωπαϊκές χώρες. Στο Bobowa μπορείτε επίσης να δείτε πολλά μνημεία, μεταξύ των οποίων γοτθική εκκλησία του Αγίων Πάντων, η κοιμητηριακή εκκλησία του Αγ. Ο καθεδρικός ναός της Σοφίας του 15ου αιώνα, η συναγωγή ή το πολεμικό νεκροταφείο Νο. 133 από τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο.